伊势原大山IC露樱酒店（国道246号）

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 一间房可住2人！这是一个很棒的住宿方案♪ 退房时间可以在11:00（通常是10:00）之前办理！ ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ ■早餐营业时间6:30-9:00 ・酒店1楼餐厅花茶屋 ・日式、西式自助餐 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～21:00（最后点餐20:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉 ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

☆ 提前30天预约可省钱♪ 提前预约计划☆ 【预订时注意事项】 此方案的有效期为预订前 30 天至预订当天。 网上不接受更改或取消。 请直接联系您预订的酒店。 Hotel Route Inn酒店提供免费早餐。 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉  ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

仅限连续住宿！ 您入住期间可使用的环保客房如下。 报到：- 第二天：更换洗浴用品（毛巾、牙刷） 两天后：更换用品（毛巾、牙刷） 两天后：正常全面清洁 ■早餐营业时间6:30-9:00 ・酒店1楼餐厅花茶屋 ・日式、西式自助餐 ■晚餐营业时间18:00-22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉 ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■ 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）约15分钟车程 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区车程约 8 分钟 ■到达附近主要设施及观光景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 一间房可住2人！这是一个很棒的住宿方案♪ 退房时间可以在11:00（通常是10:00）之前办理！ ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ ■早餐营业时间6:30-9:00 ・酒店1楼餐厅花茶屋 ・日式、西式自助餐 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～21:00（最后点餐20:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉 ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

☆ 提前30天预约可省钱♪ 提前预约计划☆ 【预订时注意事项】 此方案的有效期为预订前 30 天至预订当天。 网上不接受更改或取消。 请直接联系您预订的酒店。 Hotel Route Inn酒店提供免费早餐。 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉  ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

仅限连续住宿！ 您入住期间可使用的环保客房如下。 报到：- 第二天：更换洗浴用品（毛巾、牙刷） 两天后：更换用品（毛巾、牙刷） 两天后：正常全面清洁 ■早餐营业时间6:30-9:00 ・酒店1楼餐厅花茶屋 ・日式、西式自助餐 ■晚餐营业时间18:00-22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉 ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■ 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）约15分钟车程 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区车程约 8 分钟 ■到达附近主要设施及观光景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 一间房可住2人！这是一个很棒的住宿方案♪ 退房时间可以在11:00（通常是10:00）之前办理！ ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ ■早餐营业时间6:30-9:00 ・酒店1楼餐厅花茶屋 ・日式、西式自助餐 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～21:00（最后点餐20:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉 ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

☆ 提前30天预约可省钱♪ 提前预约计划☆ 【预订时注意事项】 此方案的有效期为预订前 30 天至预订当天。 网上不接受更改或取消。 请直接联系您预订的酒店。 Hotel Route Inn酒店提供免费早餐。 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉  ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

仅限连续住宿！ 您入住期间可使用的环保客房如下。 报到：- 第二天：更换洗浴用品（毛巾、牙刷） 两天后：更换用品（毛巾、牙刷） 两天后：正常全面清洁 ■早餐营业时间6:30-9:00 ・酒店1楼餐厅花茶屋 ・日式、西式自助餐 ■晚餐营业时间18:00-22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉 ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■ 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）约15分钟车程 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区车程约 8 分钟 ■到达附近主要设施及观光景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 一间房可住2人！这是一个很棒的住宿方案♪ 退房时间可以在11:00（通常是10:00）之前办理！ ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ ■早餐营业时间6:30-9:00 ・酒店1楼餐厅花茶屋 ・日式、西式自助餐 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～21:00（最后点餐20:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉 ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

☆ 提前30天预约可省钱♪ 提前预约计划☆ 【预订时注意事项】 此方案的有效期为预订前 30 天至预订当天。 网上不接受更改或取消。 请直接联系您预订的酒店。 Hotel Route Inn酒店提供免费早餐。 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉  ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

仅限连续住宿！ 您入住期间可使用的环保客房如下。 报到：- 第二天：更换洗浴用品（毛巾、牙刷） 两天后：更换用品（毛巾、牙刷） 两天后：正常全面清洁 ■早餐营业时间6:30-9:00 ・酒店1楼餐厅花茶屋 ・日式、西式自助餐 ■晚餐营业时间18:00-22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉 ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■ 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）约15分钟车程 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区车程约 8 分钟 ■到达附近主要设施及观光景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

☆ 提前30天预约可省钱♪ 提前预约计划☆ 【预订时注意事项】 此方案的有效期为预订前 30 天至预订当天。 网上不接受更改或取消。 请直接联系您预订的酒店。 Hotel Route Inn酒店提供免费早餐。 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉  ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 一间房可住2人！这是一个很棒的住宿方案♪ 退房时间可以在11:00（通常是10:00）之前办理！ ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ ■早餐营业时间6:30-9:00 ・酒店1楼餐厅花茶屋 ・日式、西式自助餐 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～21:00（最后点餐20:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉 ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

仅限连续住宿！ 您入住期间可使用的环保客房如下。 报到：- 第二天：更换洗浴用品（毛巾、牙刷） 两天后：更换用品（毛巾、牙刷） 两天后：正常全面清洁 ■早餐营业时间6:30-9:00 ・酒店1楼餐厅花茶屋 ・日式、西式自助餐 ■晚餐营业时间18:00-22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉 ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■ 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）约15分钟车程 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区车程约 8 分钟 ■到达附近主要设施及观光景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

☆ 提前30天预约可省钱♪ 提前预约计划☆ 【预订时注意事项】 此方案的有效期为预订前 30 天至预订当天。 网上不接受更改或取消。 请直接联系您预订的酒店。 Hotel Route Inn酒店提供免费早餐。 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉  ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

☆ 提前30天预约可省钱♪ 提前预约计划☆ 【预订时注意事项】 此方案的有效期为预订前 30 天至预订当天。 网上不接受更改或取消。 请直接联系您预订的酒店。 Hotel Route Inn酒店提供免费早餐。 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉  ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

☆ 提前30天预约可省钱♪ 提前预约计划☆ 【预订时注意事项】 此方案的有效期为预订前 30 天至预订当天。 网上不接受更改或取消。 请直接联系您预订的酒店。 Hotel Route Inn酒店提供免费早餐。 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉  ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）

☆ 提前30天预约可省钱♪ 提前预约计划☆ 【预订时注意事项】 此方案的有效期为预订前 30 天至预订当天。 网上不接受更改或取消。 请直接联系您预订的酒店。 Hotel Route Inn酒店提供免费早餐。 ■餐厅“花花亭”■ ・营业时间：18:00～22:00（最后点餐21:30） ・周日、节假日（年末年初等）休息 ■大浴场营业时间 15:00-2:00/5:00-10:00 ・酒店1楼旅客大浴场（男女分开） ・镭人工温泉  ■前往酒店的交通■～ ～换乘信息～ 从东名高速公路厚木西IC驾车约18分钟 从东名高速公路秦野中井IC驾车约25分钟 ～新宿站的信息～ 从新宿站乘坐小田急小田原线快速特急（开往小田原方向）约55分钟到达伊势原站。 ～伊势原站的信息～ 从伊势原站乘坐巴士约 10 分钟 ～巴士信息～ 距离酒店最近的巴士站：“白根古民馆前” 站台：伊势原站北口（站台“1”系统“I59”） 目的地：“前往鹤卷温泉站”[经神户/大墨台] 下车：距离酒店最近的巴士站是“白根古民馆前” 从“白根古民馆前”巴士站步行约 5 分钟 ■到达伊势原市内各景点所需时间■（因道路拥堵情况而异） 到小山缆车站（伊势原市营小山第2停车场）开车约15分钟 距离神奈川县立伊势原射击场约 7 分钟车程 距伊势原市体育公园约 10 分钟车程 距东海大学医院约 8 分钟车程 距工业管理大学湘南校区约 8 分钟车程 ■到达附近主要设施和旅游景点所需时间■（取决于道路拥堵情况） 距鹤卷温泉约10分钟车程 东海大学湘南校区车程约 13 分钟 距平冢综合体育馆约 25 分钟车程 距离大矶长滩约 30 分钟车程 到小田原城开车约 40 分钟（经小田原厚木道路）