大船渡 Route-Inn 飯店

適用於在10日前預約的客戶的折扣方案。 【提前10天優惠方案】 … 提前10天預訂可享通常價格的5％折扣 ※關於活動舉辦時（如祭典或煙火大會）及年末年初、黃金周等特別價格期間的設定，詳細內容可能有所不同。 ※除優惠券使用外，無法與其他折扣併用，敬請諒解。 ※有部分日期或房間數量限制。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

・附有中式和西式菜單的早餐自助餐（營業時間6：30〜9：00） ・配有大型浴場 ・所有房間皆備有網路連接（Wi-Fi・LAN連接） 提供適合商務及觀光的舒適飯店生活。 ※餐點僅提供早餐。 ■自助式早餐 營業時間 6：30〜9：00 早晨果然需要好好吃一頓早餐！ 提供符合各種早餐風格的熱食。請務必享用，以活力充沛地開始一天。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

工作後盡情享受電影。房間瞬間變成私人電影院 用電影鑑賞來舒緩一天的疲勞，請為明天的活力做好準備！ 準備了電影、日劇、綜藝等共100部作品！ 從入住到退房為止，還能無限觀看那些錯過的最新電影！！ 使用影視隨選（VOD）方式，可自由快進、倒帶、暫停。 您可以在喜歡的時間觀看喜歡的節目。 從每月更新的最新電影到過去的經典作品都可供您享受。 抵達時，前台會交給您客房影院卡。 收據上將標註房型（「單人房」「雙床房」等）。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

適用於在10日前預約的客戶的折扣方案。 【提前10天優惠方案】 … 提前10天預訂可享通常價格的5％折扣 ※關於活動舉辦時（如祭典或煙火大會）及年末年初、黃金周等特別價格期間的設定，詳細內容可能有所不同。 ※除優惠券使用外，無法與其他折扣併用，敬請諒解。 ※有部分日期或房間數量限制。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

・附有中式和西式菜單的早餐自助餐（營業時間6：30〜9：00） ・配有大型浴場 ・所有房間皆備有網路連接（Wi-Fi・LAN連接） 提供適合商務及觀光的舒適飯店生活。 ※餐點僅提供早餐。 ■自助式早餐 營業時間 6：30〜9：00 早晨果然需要好好吃一頓早餐！ 提供符合各種早餐風格的熱食。請務必享用，以活力充沛地開始一天。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

工作後盡情享受電影。房間瞬間變成私人電影院 用電影鑑賞來舒緩一天的疲勞，請為明天的活力做好準備！ 準備了電影、日劇、綜藝等共100部作品！ 從入住到退房為止，還能無限觀看那些錯過的最新電影！！ 使用影視隨選（VOD）方式，可自由快進、倒帶、暫停。 您可以在喜歡的時間觀看喜歡的節目。 從每月更新的最新電影到過去的經典作品都可供您享受。 抵達時，前台會交給您客房影院卡。 收據上將標註房型（「單人房」「雙床房」等）。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

適用於在10日前預約的客戶的折扣方案。 【提前10天優惠方案】 … 提前10天預訂可享通常價格的5％折扣 ※關於活動舉辦時（如祭典或煙火大會）及年末年初、黃金周等特別價格期間的設定，詳細內容可能有所不同。 ※除優惠券使用外，無法與其他折扣併用，敬請諒解。 ※有部分日期或房間數量限制。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

・附有中式和西式菜單的早餐自助餐（營業時間6：30〜9：00） ・配有大型浴場 ・所有房間皆備有網路連接（Wi-Fi・LAN連接） 提供適合商務及觀光的舒適飯店生活。 ※餐點僅提供早餐。 ■自助式早餐 營業時間 6：30〜9：00 早晨果然需要好好吃一頓早餐！ 提供符合各種早餐風格的熱食。請務必享用，以活力充沛地開始一天。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

工作後盡情享受電影。房間瞬間變成私人電影院 用電影鑑賞來舒緩一天的疲勞，請為明天的活力做好準備！ 準備了電影、日劇、綜藝等共100部作品！ 從入住到退房為止，還能無限觀看那些錯過的最新電影！！ 使用影視隨選（VOD）方式，可自由快進、倒帶、暫停。 您可以在喜歡的時間觀看喜歡的節目。 從每月更新的最新電影到過去的經典作品都可供您享受。 抵達時，前台會交給您客房影院卡。 收據上將標註房型（「單人房」「雙床房」等）。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

適用於在10日前預約的客戶的折扣方案。 【提前10天優惠方案】 … 提前10天預訂可享通常價格的5％折扣 ※關於活動舉辦時（如祭典或煙火大會）及年末年初、黃金周等特別價格期間的設定，詳細內容可能有所不同。 ※除優惠券使用外，無法與其他折扣併用，敬請諒解。 ※有部分日期或房間數量限制。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

・附有中式和西式菜單的早餐自助餐（營業時間6：30〜9：00） ・配有大型浴場 ・所有房間皆備有網路連接（Wi-Fi・LAN連接） 提供適合商務及觀光的舒適飯店生活。 ※餐點僅提供早餐。 ■自助式早餐 營業時間 6：30〜9：00 早晨果然需要好好吃一頓早餐！ 提供符合各種早餐風格的熱食。請務必享用，以活力充沛地開始一天。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

工作後盡情享受電影。房間瞬間變成私人電影院 用電影鑑賞來舒緩一天的疲勞，請為明天的活力做好準備！ 準備了電影、日劇、綜藝等共100部作品！ 從入住到退房為止，還能無限觀看那些錯過的最新電影！！ 使用影視隨選（VOD）方式，可自由快進、倒帶、暫停。 您可以在喜歡的時間觀看喜歡的節目。 從每月更新的最新電影到過去的經典作品都可供您享受。 抵達時，前台會交給您客房影院卡。 收據上將標註房型（「單人房」「雙床房」等）。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

適用於在10日前預約的客戶的折扣方案。 【提前10天優惠方案】 … 提前10天預訂可享通常價格的5％折扣 ※關於活動舉辦時（如祭典或煙火大會）及年末年初、黃金周等特別價格期間的設定，詳細內容可能有所不同。 ※除優惠券使用外，無法與其他折扣併用，敬請諒解。 ※有部分日期或房間數量限制。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

・附有中式和西式菜單的早餐自助餐（營業時間6：30〜9：00） ・配有大型浴場 ・所有房間皆備有網路連接（Wi-Fi・LAN連接） 提供適合商務及觀光的舒適飯店生活。 ※餐點僅提供早餐。 ■自助式早餐 營業時間 6：30〜9：00 早晨果然需要好好吃一頓早餐！ 提供符合各種早餐風格的熱食。請務必享用，以活力充沛地開始一天。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

工作後盡情享受電影。房間瞬間變成私人電影院 用電影鑑賞來舒緩一天的疲勞，請為明天的活力做好準備！ 準備了電影、日劇、綜藝等共100部作品！ 從入住到退房為止，還能無限觀看那些錯過的最新電影！！ 使用影視隨選（VOD）方式，可自由快進、倒帶、暫停。 您可以在喜歡的時間觀看喜歡的節目。 從每月更新的最新電影到過去的經典作品都可供您享受。 抵達時，前台會交給您客房影院卡。 收據上將標註房型（「單人房」「雙床房」等）。 【關於客房清潔的通知】 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 【更改日期】自2024年4月1日（星期一）住宿起 【適用對象】連住（2晚以上）的客人 【更改內容】 ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・「日式床組套」「床單」「枕頭套」的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

若小孩與父母同房且不佔床住宿時，適用方案特典。 最多可容納至小學六年級的2名兒童，不需額外費用即可不佔床住宿。 　（通常，小學生以上的兒童需收費。） 無需支付延長費用，可延遲退房1小時。 不限於爸爸媽媽，任何監護人與兒童不佔床住宿皆可使用此方案。 ＼為了讓小孩喜歡…／ 提供兒童專用用品（有Routeon插圖的拖鞋、牙刷、毛巾手帕）及 兒童專用甚平！ 可借閱繪本及觀看兒童頻道*！ *可在房間的電視上觀看。 當然，還可以與大家一起享用自助早餐（免費）。 請務必在家庭旅行中使用。 請注意—————————— **・若非與兒童同室住宿，則不適用方案特典。 ・因方案特典不適用，導致住宿金額變更時，將在前台收取差額。** ・僅在超過客房定員且小學生以下的孩子以不佔床方式入住時，才可享受免費不佔床政策。 　即使與兒童一同住宿，但若在客房定員範圍內，仍需支付正規費用。 　[例1]若使用定員為2人的客房，為[1位大人＋1名小學生以下]的情況 　　　　　⇒視為2位成人使用 　　　　　　需支付正規的住宿費用。 　[例2]若使用定員為2人的客房，為[1位大人＋2名小學生以下]的情況 　　　　　⇒以2位成人入住時的住宿費用， 　　　　　　將包含1位小學生以下免費入住的費用。 　　　　　　 關於房間清潔 　 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 [更改日期]自2024年4月1日（星期一）住宿起 [適用對象]連住（2晚以上）的客人 [更改內容] ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・[日式床組套][床單][枕頭套]的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。

若小孩與父母同房且不佔床住宿時，適用方案特典。 最多可容納至小學六年級的2名兒童，不需額外費用即可不佔床住宿。 　（通常，小學生以上的兒童需收費。） 無需支付延長費用，可延遲退房1小時。 不限於爸爸媽媽，任何監護人與兒童不佔床住宿皆可使用此方案。 ＼為了讓小孩喜歡…／ 提供兒童專用用品（有Routeon插圖的拖鞋、牙刷、毛巾手帕）及 兒童專用甚平！ 可借閱繪本及觀看兒童頻道*！ *可在房間的電視上觀看。 當然，還可以與大家一起享用自助早餐（免費）。 請務必在家庭旅行中使用。 請注意—————————— **・若非與兒童同室住宿，則不適用方案特典。 ・因方案特典不適用，導致住宿金額變更時，將在前台收取差額。** ・僅在超過客房定員且小學生以下的孩子以不佔床方式入住時，才可享受免費不佔床政策。 　即使與兒童一同住宿，但若在客房定員範圍內，仍需支付正規費用。 　[例1]若使用定員為2人的客房，為[1位大人＋1名小學生以下]的情況 　　　　　⇒視為2位成人使用 　　　　　　需支付正規的住宿費用。 　[例2]若使用定員為2人的客房，為[1位大人＋2名小學生以下]的情況 　　　　　⇒以2位成人入住時的住宿費用， 　　　　　　將包含1位小學生以下免費入住的費用。 　　　　　　 關於房間清潔 　 連住期間的客房清潔方式將從以下日期起進行更改。 [更改日期]自2024年4月1日（星期一）住宿起 [適用對象]連住（2晚以上）的客人 [更改內容] ・將進行通常清潔。（床鋪整理、毛巾更換、垃圾收集等） ・[日式床組套][床單][枕頭套]的更換將每3天進行1次。 若有任何疑問，請隨時向前台工作人員諮詢。