
Newly renovated August 2019 / Free viewing of Wowow satellite channels in all rooms

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Our hotel offers breakfast to all our guests as a complimentary service. This is an easy reservation where you can choose from room types. Please reserve your preferred room, such as single, twin, non-smoking, or smoking. A simple and convenient standard reservation. Exclusive Benefits at Route Inn Complimentary buffet breakfast with both Japanese and Western cuisine Artificial radium hot spring 'Traveler's Bath' available separately for men and women All rooms equipped with Wi-Fi and free wired internet connection WOWOW available for viewing in all guest rooms Bright rooms with large main lighting All rooms equipped with a bath and bidet toilet Equipped with a coin laundry Self-service coffee available in the lobby No curfew, 24-hour free access Free parking available on-site August 2019: Complete renovation of the entire building We welcome our guests with heartfelt hospitality. Additionally, the Hanatei dinner restaurant is open on the first floor of our hotel. Please make use of this service. (18:00–22:00 (L.O. 21:30) / Closed on Sundays and public holidays)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
□Non-smoking□Semi-double Room [Standard] [Semi-double room] [Non-smoking]

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Our hotel offers breakfast to all our guests as a complimentary service. This is an easy reservation where you can choose from room types. Please reserve your preferred room, such as single, twin, non-smoking, or smoking. A simple and convenient standard reservation. Exclusive Benefits at Route Inn Complimentary buffet breakfast with both Japanese and Western cuisine Artificial radium hot spring 'Traveler's Bath' available separately for men and women All rooms equipped with Wi-Fi and free wired internet connection WOWOW available for viewing in all guest rooms Bright rooms with large main lighting All rooms equipped with a bath and bidet toilet Equipped with a coin laundry Self-service coffee available in the lobby No curfew, 24-hour free access Free parking available on-site August 2019: Complete renovation of the entire building We welcome our guests with heartfelt hospitality. Additionally, the Hanatei dinner restaurant is open on the first floor of our hotel. Please make use of this service. (18:00–22:00 (L.O. 21:30) / Closed on Sundays and public holidays)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
◆For use with heated tobacco only◆ Semi-double room [Standard] [Semi-double room] [Smoking]

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Our hotel offers breakfast to all our guests as a complimentary service. This is an easy reservation where you can choose from room types. Please reserve your preferred room, such as single, twin, non-smoking, or smoking. A simple and convenient standard reservation. Exclusive Benefits at Route Inn Complimentary buffet breakfast with both Japanese and Western cuisine Artificial radium hot spring 'Traveler's Bath' available separately for men and women All rooms equipped with Wi-Fi and free wired internet connection WOWOW available for viewing in all guest rooms Bright rooms with large main lighting All rooms equipped with a bath and bidet toilet Equipped with a coin laundry Self-service coffee available in the lobby No curfew, 24-hour free access Free parking available on-site August 2019: Complete renovation of the entire building We welcome our guests with heartfelt hospitality. Additionally, the Hanatei dinner restaurant is open on the first floor of our hotel. Please make use of this service. (18:00–22:00 (L.O. 21:30) / Closed on Sundays and public holidays)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
◆Smoking◆Comfort Semi-Double Room [Comfort] [Standard] [Semi-double room] [Smoking]

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Our hotel offers breakfast to all our guests as a complimentary service. This is an easy reservation where you can choose from room types. Please reserve your preferred room, such as single, twin, non-smoking, or smoking. A simple and convenient standard reservation. Exclusive Benefits at Route Inn Complimentary buffet breakfast with both Japanese and Western cuisine Artificial radium hot spring 'Traveler's Bath' available separately for men and women All rooms equipped with Wi-Fi and free wired internet connection WOWOW available for viewing in all guest rooms Bright rooms with large main lighting All rooms equipped with a bath and bidet toilet Equipped with a coin laundry Self-service coffee available in the lobby No curfew, 24-hour free access Free parking available on-site August 2019: Complete renovation of the entire building We welcome our guests with heartfelt hospitality. Additionally, the Hanatei dinner restaurant is open on the first floor of our hotel. Please make use of this service. (18:00–22:00 (L.O. 21:30) / Closed on Sundays and public holidays)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
□Non-smoking□Twin Room [Standard] [Twin room] [Non-smoking]


Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Our hotel offers breakfast to all our guests as a complimentary service. This is an easy reservation where you can choose from room types. Please reserve your preferred room, such as single, twin, non-smoking, or smoking. A simple and convenient standard reservation. Exclusive Benefits at Route Inn Complimentary buffet breakfast with both Japanese and Western cuisine Artificial radium hot spring 'Traveler's Bath' available separately for men and women All rooms equipped with Wi-Fi and free wired internet connection WOWOW available for viewing in all guest rooms Bright rooms with large main lighting All rooms equipped with a bath and bidet toilet Equipped with a coin laundry Self-service coffee available in the lobby No curfew, 24-hour free access Free parking available on-site August 2019: Complete renovation of the entire building We welcome our guests with heartfelt hospitality. Additionally, the Hanatei dinner restaurant is open on the first floor of our hotel. Please make use of this service. (18:00–22:00 (L.O. 21:30) / Closed on Sundays and public holidays)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
◆For Heated Tobacco Use Only◆ Twin Room [Standard] [Twin room] [Smoking]

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Our hotel offers breakfast to all our guests as a complimentary service. This is an easy reservation where you can choose from room types. Please reserve your preferred room, such as single, twin, non-smoking, or smoking. A simple and convenient standard reservation. Exclusive Benefits at Route Inn Complimentary buffet breakfast with both Japanese and Western cuisine Artificial radium hot spring 'Traveler's Bath' available separately for men and women All rooms equipped with Wi-Fi and free wired internet connection WOWOW available for viewing in all guest rooms Bright rooms with large main lighting All rooms equipped with a bath and bidet toilet Equipped with a coin laundry Self-service coffee available in the lobby No curfew, 24-hour free access Free parking available on-site August 2019: Complete renovation of the entire building We welcome our guests with heartfelt hospitality. Additionally, the Hanatei dinner restaurant is open on the first floor of our hotel. Please make use of this service. (18:00–22:00 (L.O. 21:30) / Closed on Sundays and public holidays)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 12/20/2025 11:59 p.m.(JST)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
◆Smoking◆Comfort Twin Room [Comfort] [Standard] [Twin room] [Smoking]