Hotel Route-Inn Chitose Ekimae

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rate settings during events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, Golden Week, etc. vary by hotel. *Blackout dates and number of rooms available may be limited depending on the hotel. ●○●Information on services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant “1F Hanachaya” You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western food. ・Usage hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath “Tabito no Yu” This is a large artificial hot spring bath for men and women. ・Usage hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW free viewing available] No. 1 broadcasting the best entertainment from around the world. Premium pay channel WOWOW. Three unique channels that offer the highest level of excitement and excitement will create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema <Hotel Route Inn Chitose Ekimae Address> 5-3-1 Chiyodacho, Chitose City, Hokkaido 066-0062 ※nearby information※ <Tourism> Shikotsu-Toya National Park: Lake Shikotsu - approximately 30 minutes by car Indian Watermill - Approximately 5 minutes by car Chitose Salmon Hometown Museum ~ 5 minutes by car Aoba Park - about 10 minutes by car Meisui Fureai Park - Approximately 15 minutes by car Outlet Mall Rera ~ Approximately 15 minutes by car Hokkaido Hakone Farm - Approximately 40 minutes by car New Chitose Motorland - Approximately 15 minutes by car <Self-Defense Forces> Chitose Air Base - Approximately 5 minutes by car Higashi Chitose Garrison - Approximately 15 minutes by car Kita Chitose Garrison - Approximately 10 minutes by car Minami Eniwa Garrison - Approximately 20 minutes by car Kitaeniwa Garrison - Approximately 25 minutes by car Shimamatsu Garrison - Approximately 30 minutes by car <Industrial park> Chitose Rinku Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Chitose Science Park ~ 25 minutes by car Chitose Daiichi Industrial Park ~ 15 minutes by car Chitose Distribution Business Complex - Approximately 15 minutes by car Bibi World - Approximately 20 minutes by car Chitose Neshietsu Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Tomakomai Eastern Industrial Zone - Approximately 30 minutes by car <Transportation> Chitose Station - 3 minutes walk New Chitose Airport ~ 15 minutes by car Tomakomai West Port Ferry Terminal - Approximately 40 minutes by car

Limited to guests staying multiple nights! ! Enjoy a great deal by only exchanging towels and amenities♪♪ *This plan does not include making the bed or cleaning the unit. *A new set of towels and amenities will be placed in a bag and hung on the door. *For guests staying for 4 nights or more, the bed will be made and the unit will be cleaned once every 3 days. Example: When staying for a week Monday: Check-in Tuesday: Towel and amenity exchange Wednesday: Towel and amenity exchange Thursday: Regular room cleaning Friday: Towel and amenity exchange Saturday: Towel and amenity exchange Sunday: Regular room cleaning

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This plan applies to customers who make last-minute reservations from 3 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ ●○●Information on services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant “1F Hanachaya” You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western food. ・Usage hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath “Tabito no Yu” This is a large artificial hot spring bath for men and women. ・Usage hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW free viewing available] No. 1 broadcasting the best entertainment from around the world. Premium pay channel WOWOW. Three unique channels that offer the highest level of excitement and excitement will create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema <Hotel Route Inn Chitose Ekimae Address> 5-3-1 Chiyodacho, Chitose City, Hokkaido 066-0062 ※nearby information※ <Tourism> Shikotsu-Toya National Park: Lake Shikotsu - approximately 30 minutes by car Indian Watermill - Approximately 5 minutes by car Chitose Salmon Hometown Museum ~ 5 minutes by car Aoba Park - about 10 minutes by car Meisui Fureai Park - Approximately 15 minutes by car Outlet Mall Rera ~ Approximately 15 minutes by car Hokkaido Hakone Farm - Approximately 40 minutes by car New Chitose Motorland - Approximately 15 minutes by car <Self-Defense Forces> Chitose Air Base - Approximately 5 minutes by car Higashi Chitose Garrison - Approximately 15 minutes by car Kita Chitose Garrison - Approximately 10 minutes by car Minami Eniwa Garrison - Approximately 20 minutes by car Kitaeniwa Garrison - Approximately 25 minutes by car <Industrial park> Chitose Rinku Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Chitose Science Park ~ 25 minutes by car Chitose Daiichi Industrial Park ~ 15 minutes by car Chitose Distribution Business Complex - Approximately 15 minutes by car Bibi World - Approximately 20 minutes by car Chitose Neshietsu Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Tomakomai Eastern Industrial Zone - Approximately 30 minutes by car <School> Japan Aviation College ~ 15 minutes by car Chitose University of Science and Technology ~ 15 minutes by car <Transportation> Chitose Station - 3 minutes walk New Chitose Airport ~ 15 minutes by car Tomakomai West Port Ferry Terminal - Approximately 40 minutes by car

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rate settings during events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, Golden Week, etc. vary by hotel. *Blackout dates and number of rooms available may be limited depending on the hotel. ●○●Information on services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant “1F Hanachaya” You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western food. ・Usage hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath “Tabito no Yu” This is a large artificial hot spring bath for men and women. ・Usage hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW free viewing available] No. 1 broadcasting the best entertainment from around the world. Premium pay channel WOWOW. Three unique channels that offer the highest level of excitement and excitement will create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema <Hotel Route Inn Chitose Ekimae Address> 5-3-1 Chiyodacho, Chitose City, Hokkaido 066-0062 ※nearby information※ <Tourism> Shikotsu-Toya National Park: Lake Shikotsu - approximately 30 minutes by car Indian Watermill - Approximately 5 minutes by car Chitose Salmon Hometown Museum ~ 5 minutes by car Aoba Park - about 10 minutes by car Meisui Fureai Park - Approximately 15 minutes by car Outlet Mall Rera ~ Approximately 15 minutes by car Hokkaido Hakone Farm - Approximately 40 minutes by car New Chitose Motorland - Approximately 15 minutes by car <Self-Defense Forces> Chitose Air Base - Approximately 5 minutes by car Higashi Chitose Garrison - Approximately 15 minutes by car Kita Chitose Garrison - Approximately 10 minutes by car Minami Eniwa Garrison - Approximately 20 minutes by car Kitaeniwa Garrison - Approximately 25 minutes by car Shimamatsu Garrison - Approximately 30 minutes by car <Industrial park> Chitose Rinku Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Chitose Science Park ~ 25 minutes by car Chitose Daiichi Industrial Park ~ 15 minutes by car Chitose Distribution Business Complex - Approximately 15 minutes by car Bibi World - Approximately 20 minutes by car Chitose Neshietsu Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Tomakomai Eastern Industrial Zone - Approximately 30 minutes by car <Transportation> Chitose Station - 3 minutes walk New Chitose Airport ~ 15 minutes by car Tomakomai West Port Ferry Terminal - Approximately 40 minutes by car

Limited to guests staying multiple nights! ! Enjoy a great deal by only exchanging towels and amenities♪♪ *This plan does not include making the bed or cleaning the unit. *A new set of towels and amenities will be placed in a bag and hung on the door. *For guests staying for 4 nights or more, the bed will be made and the unit will be cleaned once every 3 days. Example: When staying for a week Monday: Check-in Tuesday: Towel and amenity exchange Wednesday: Towel and amenity exchange Thursday: Regular room cleaning Friday: Towel and amenity exchange Saturday: Towel and amenity exchange Sunday: Regular room cleaning

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This plan applies to customers who make last-minute reservations from 3 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ ●○●Information on services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant “1F Hanachaya” You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western food. ・Usage hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath “Tabito no Yu” This is a large artificial hot spring bath for men and women. ・Usage hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW free viewing available] No. 1 broadcasting the best entertainment from around the world. Premium pay channel WOWOW. Three unique channels that offer the highest level of excitement and excitement will create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema <Hotel Route Inn Chitose Ekimae Address> 5-3-1 Chiyodacho, Chitose City, Hokkaido 066-0062 ※nearby information※ <Tourism> Shikotsu-Toya National Park: Lake Shikotsu - approximately 30 minutes by car Indian Watermill - Approximately 5 minutes by car Chitose Salmon Hometown Museum ~ 5 minutes by car Aoba Park - about 10 minutes by car Meisui Fureai Park - Approximately 15 minutes by car Outlet Mall Rera ~ Approximately 15 minutes by car Hokkaido Hakone Farm - Approximately 40 minutes by car New Chitose Motorland - Approximately 15 minutes by car <Self-Defense Forces> Chitose Air Base - Approximately 5 minutes by car Higashi Chitose Garrison - Approximately 15 minutes by car Kita Chitose Garrison - Approximately 10 minutes by car Minami Eniwa Garrison - Approximately 20 minutes by car Kitaeniwa Garrison - Approximately 25 minutes by car <Industrial park> Chitose Rinku Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Chitose Science Park ~ 25 minutes by car Chitose Daiichi Industrial Park ~ 15 minutes by car Chitose Distribution Business Complex - Approximately 15 minutes by car Bibi World - Approximately 20 minutes by car Chitose Neshietsu Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Tomakomai Eastern Industrial Zone - Approximately 30 minutes by car <School> Japan Aviation College ~ 15 minutes by car Chitose University of Science and Technology ~ 15 minutes by car <Transportation> Chitose Station - 3 minutes walk New Chitose Airport ~ 15 minutes by car Tomakomai West Port Ferry Terminal - Approximately 40 minutes by car

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rate settings during events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, Golden Week, etc. vary by hotel. *Blackout dates and number of rooms available may be limited depending on the hotel. ●○●Information on services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant “1F Hanachaya” You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western food. ・Usage hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath “Tabito no Yu” This is a large artificial hot spring bath for men and women. ・Usage hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW free viewing available] No. 1 broadcasting the best entertainment from around the world. Premium pay channel WOWOW. Three unique channels that offer the highest level of excitement and excitement will create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema <Hotel Route Inn Chitose Ekimae Address> 5-3-1 Chiyodacho, Chitose City, Hokkaido 066-0062 ※nearby information※ <Tourism> Shikotsu-Toya National Park: Lake Shikotsu - approximately 30 minutes by car Indian Watermill - Approximately 5 minutes by car Chitose Salmon Hometown Museum ~ 5 minutes by car Aoba Park - about 10 minutes by car Meisui Fureai Park - Approximately 15 minutes by car Outlet Mall Rera ~ Approximately 15 minutes by car Hokkaido Hakone Farm - Approximately 40 minutes by car New Chitose Motorland - Approximately 15 minutes by car <Self-Defense Forces> Chitose Air Base - Approximately 5 minutes by car Higashi Chitose Garrison - Approximately 15 minutes by car Kita Chitose Garrison - Approximately 10 minutes by car Minami Eniwa Garrison - Approximately 20 minutes by car Kitaeniwa Garrison - Approximately 25 minutes by car Shimamatsu Garrison - Approximately 30 minutes by car <Industrial park> Chitose Rinku Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Chitose Science Park ~ 25 minutes by car Chitose Daiichi Industrial Park ~ 15 minutes by car Chitose Distribution Business Complex - Approximately 15 minutes by car Bibi World - Approximately 20 minutes by car Chitose Neshietsu Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Tomakomai Eastern Industrial Zone - Approximately 30 minutes by car <Transportation> Chitose Station - 3 minutes walk New Chitose Airport ~ 15 minutes by car Tomakomai West Port Ferry Terminal - Approximately 40 minutes by car

Limited to guests staying multiple nights! ! Enjoy a great deal by only exchanging towels and amenities♪♪ *This plan does not include making the bed or cleaning the unit. *A new set of towels and amenities will be placed in a bag and hung on the door. *For guests staying for 4 nights or more, the bed will be made and the unit will be cleaned once every 3 days. Example: When staying for a week Monday: Check-in Tuesday: Towel and amenity exchange Wednesday: Towel and amenity exchange Thursday: Regular room cleaning Friday: Towel and amenity exchange Saturday: Towel and amenity exchange Sunday: Regular room cleaning

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This plan applies to customers who make last-minute reservations from 3 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ ●○●Information on services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant “1F Hanachaya” You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western food. ・Usage hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath “Tabito no Yu” This is a large artificial hot spring bath for men and women. ・Usage hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW free viewing available] No. 1 broadcasting the best entertainment from around the world. Premium pay channel WOWOW. Three unique channels that offer the highest level of excitement and excitement will create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema <Hotel Route Inn Chitose Ekimae Address> 5-3-1 Chiyodacho, Chitose City, Hokkaido 066-0062 ※nearby information※ <Tourism> Shikotsu-Toya National Park: Lake Shikotsu - approximately 30 minutes by car Indian Watermill - Approximately 5 minutes by car Chitose Salmon Hometown Museum ~ 5 minutes by car Aoba Park - about 10 minutes by car Meisui Fureai Park - Approximately 15 minutes by car Outlet Mall Rera ~ Approximately 15 minutes by car Hokkaido Hakone Farm - Approximately 40 minutes by car New Chitose Motorland - Approximately 15 minutes by car <Self-Defense Forces> Chitose Air Base - Approximately 5 minutes by car Higashi Chitose Garrison - Approximately 15 minutes by car Kita Chitose Garrison - Approximately 10 minutes by car Minami Eniwa Garrison - Approximately 20 minutes by car Kitaeniwa Garrison - Approximately 25 minutes by car <Industrial park> Chitose Rinku Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Chitose Science Park ~ 25 minutes by car Chitose Daiichi Industrial Park ~ 15 minutes by car Chitose Distribution Business Complex - Approximately 15 minutes by car Bibi World - Approximately 20 minutes by car Chitose Neshietsu Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Tomakomai Eastern Industrial Zone - Approximately 30 minutes by car <School> Japan Aviation College ~ 15 minutes by car Chitose University of Science and Technology ~ 15 minutes by car <Transportation> Chitose Station - 3 minutes walk New Chitose Airport ~ 15 minutes by car Tomakomai West Port Ferry Terminal - Approximately 40 minutes by car

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This plan applies to customers who make reservations at least 30 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ [Notes when making a reservation] *Special rate settings during events (festivals, fireworks displays, etc.), year-end and New Year holidays, Golden Week, etc. vary by hotel. *Blackout dates and number of rooms available may be limited depending on the hotel. ●○●Information on services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant “1F Hanachaya” You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western food. ・Usage hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath “Tabito no Yu” This is a large artificial hot spring bath for men and women. ・Usage hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW free viewing available] No. 1 broadcasting the best entertainment from around the world. Premium pay channel WOWOW. Three unique channels that offer the highest level of excitement and excitement will create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema <Hotel Route Inn Chitose Ekimae Address> 5-3-1 Chiyodacho, Chitose City, Hokkaido 066-0062 ※nearby information※ <Tourism> Shikotsu-Toya National Park: Lake Shikotsu - approximately 30 minutes by car Indian Watermill - Approximately 5 minutes by car Chitose Salmon Hometown Museum ~ 5 minutes by car Aoba Park - about 10 minutes by car Meisui Fureai Park - Approximately 15 minutes by car Outlet Mall Rera ~ Approximately 15 minutes by car Hokkaido Hakone Farm - Approximately 40 minutes by car New Chitose Motorland - Approximately 15 minutes by car <Self-Defense Forces> Chitose Air Base - Approximately 5 minutes by car Higashi Chitose Garrison - Approximately 15 minutes by car Kita Chitose Garrison - Approximately 10 minutes by car Minami Eniwa Garrison - Approximately 20 minutes by car Kitaeniwa Garrison - Approximately 25 minutes by car Shimamatsu Garrison - Approximately 30 minutes by car <Industrial park> Chitose Rinku Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Chitose Science Park ~ 25 minutes by car Chitose Daiichi Industrial Park ~ 15 minutes by car Chitose Distribution Business Complex - Approximately 15 minutes by car Bibi World - Approximately 20 minutes by car Chitose Neshietsu Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Tomakomai Eastern Industrial Zone - Approximately 30 minutes by car <Transportation> Chitose Station - 3 minutes walk New Chitose Airport ~ 15 minutes by car Tomakomai West Port Ferry Terminal - Approximately 40 minutes by car

Limited to guests staying multiple nights! ! Enjoy a great deal by only exchanging towels and amenities♪♪ *This plan does not include making the bed or cleaning the unit. *A new set of towels and amenities will be placed in a bag and hung on the door. *For guests staying for 4 nights or more, the bed will be made and the unit will be cleaned once every 3 days. Example: When staying for a week Monday: Check-in Tuesday: Towel and amenity exchange Wednesday: Towel and amenity exchange Thursday: Regular room cleaning Friday: Towel and amenity exchange Saturday: Towel and amenity exchange Sunday: Regular room cleaning

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ This plan applies to customers who make last-minute reservations from 3 days in advance. ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ ●○●Information on services available to everyone●○● [Breakfast] Restaurant “1F Hanachaya” You can enjoy a buffet breakfast of Japanese and Western food. ・Usage hours⇒6:30-9:00 [Large bath] Radium artificial hot spring large bath “Tabito no Yu” This is a large artificial hot spring bath for men and women. ・Usage hours ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [WOWOW free viewing available] No. 1 broadcasting the best entertainment from around the world. Premium pay channel WOWOW. Three unique channels that offer the highest level of excitement and excitement will create new value in your guest room. ・WOWOW Prime ・WOWOW Live ・WOWOW Cinema <Hotel Route Inn Chitose Ekimae Address> 5-3-1 Chiyodacho, Chitose City, Hokkaido 066-0062 ※nearby information※ <Tourism> Shikotsu-Toya National Park: Lake Shikotsu - approximately 30 minutes by car Indian Watermill - Approximately 5 minutes by car Chitose Salmon Hometown Museum ~ 5 minutes by car Aoba Park - about 10 minutes by car Meisui Fureai Park - Approximately 15 minutes by car Outlet Mall Rera ~ Approximately 15 minutes by car Hokkaido Hakone Farm - Approximately 40 minutes by car New Chitose Motorland - Approximately 15 minutes by car <Self-Defense Forces> Chitose Air Base - Approximately 5 minutes by car Higashi Chitose Garrison - Approximately 15 minutes by car Kita Chitose Garrison - Approximately 10 minutes by car Minami Eniwa Garrison - Approximately 20 minutes by car Kitaeniwa Garrison - Approximately 25 minutes by car <Industrial park> Chitose Rinku Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Chitose Science Park ~ 25 minutes by car Chitose Daiichi Industrial Park ~ 15 minutes by car Chitose Distribution Business Complex - Approximately 15 minutes by car Bibi World - Approximately 20 minutes by car Chitose Neshietsu Industrial Park - Approximately 15 minutes by car Tomakomai Eastern Industrial Zone - Approximately 30 minutes by car <School> Japan Aviation College ~ 15 minutes by car Chitose University of Science and Technology ~ 15 minutes by car <Transportation> Chitose Station - 3 minutes walk New Chitose Airport ~ 15 minutes by car Tomakomai West Port Ferry Terminal - Approximately 40 minutes by car