Hotel Route-Inn Satsuma Sendai

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Booking 10 days in advance is a great deal! Offered at a lower price than the regular rate ☆ Please use the early booking plan ☆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆□ This is a standard plan with a breakfast buffet featuring both Japanese and Western dishes. The large public bath 'Traveler's Hot Spring' is available on the first floor. Make your room experience more enjoyable. All rooms come with unlimited WOWOW viewing!! ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ○○.=== Facility Information === ○○。 ◆ Guest Rooms & Facilities ・Free WOWOW viewing in all rooms ・Wi-Fi available throughout the facility, unlimited internet access. ・All rooms equipped with air purifiers with humidifying function ・We offer complimentary welcome drinks in the lobby. ・Electric vehicle charging stations are installed. ◆Breakfast We provide a rich menu with over 30 items, including European bread. 1st-floor restaurant 'Hana Chaya' 6:30 AM - 9:00 AM ◆Dinner At our 1st-floor restaurant 'Hanahanatei,' we also serve local cuisine such as Kagoshima black pork ginger stir-fry and Satsuma-age. 1st-floor dining area 'Hanahanatei' 6:00 PM - 9:30 PM ※Closed on Saturdays, Sundays, and public holidays. ◆Large communal bath: Artificial radium hot spring 'Tabibito no Yu' (1st floor) Stretch your legs, soak in the hot spring, and unwind from the fatigue of your journey. Bathing hours: 3:00 PM - 2:00 AM and 5:00 AM - 10:00 AM ◆Parking lot Parking: Multilevel parking garage for 100 cars (up to 2.1m in height) ※We are guiding customers on a first-come, first-served basis. ※During your stay, you are free to enter and exit the parking lot as you wish. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from JR Sendai Station. ・Approximately 70 minutes by car from Kyushu Expressway Yokogawa IC. ・Approximately 6 minutes by car from South Kyushu Westward Expressway Miyako IC. ・Approximately 70 minutes by limousine bus from Kagoshima Airport. ◆Surrounding Information ・Approximately 15 minutes by car from Sun Arena Sendai. ・Approximately 15 minutes by car from Kyocera Corporation Kagoshima Sendai Factory. ・Approximately 5 minutes by car from Chuetsu Pulp Industry Co., Ltd. Sendai Factory. ・Approximately 20 minutes by car from Sendai Nuclear Power Plant.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Booking 10 days in advance is a great deal! Offered at a lower price than the regular rate ☆ Please use the early booking plan ☆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆□ This is a standard plan with a breakfast buffet featuring both Japanese and Western dishes. The large public bath 'Traveler's Hot Spring' is available on the first floor. Make your room experience more enjoyable. All rooms come with unlimited WOWOW viewing!! ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ○○.=== Facility Information === ○○。 ◆ Guest Rooms & Facilities ・Free WOWOW viewing in all rooms ・Wi-Fi available throughout the facility, unlimited internet access. ・All rooms equipped with air purifiers with humidifying function ・We offer complimentary welcome drinks in the lobby. ・Electric vehicle charging stations are installed. ◆Breakfast We provide a rich menu with over 30 items, including European bread. 1st-floor restaurant 'Hana Chaya' 6:30 AM - 9:00 AM ◆Dinner At our 1st-floor restaurant 'Hanahanatei,' we also serve local cuisine such as Kagoshima black pork ginger stir-fry and Satsuma-age. 1st-floor dining area 'Hanahanatei' 6:00 PM - 9:30 PM ※Closed on Saturdays, Sundays, and public holidays. ◆Large communal bath: Artificial radium hot spring 'Tabibito no Yu' (1st floor) Stretch your legs, soak in the hot spring, and unwind from the fatigue of your journey. Bathing hours: 3:00 PM - 2:00 AM and 5:00 AM - 10:00 AM ◆Parking lot Parking: Multilevel parking garage for 100 cars (up to 2.1m in height) ※We are guiding customers on a first-come, first-served basis. ※During your stay, you are free to enter and exit the parking lot as you wish. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from JR Sendai Station. ・Approximately 70 minutes by car from Kyushu Expressway Yokogawa IC. ・Approximately 6 minutes by car from South Kyushu Westward Expressway Miyako IC. ・Approximately 70 minutes by limousine bus from Kagoshima Airport. ◆Surrounding Information ・Approximately 15 minutes by car from Sun Arena Sendai. ・Approximately 15 minutes by car from Kyocera Corporation Kagoshima Sendai Factory. ・Approximately 5 minutes by car from Chuetsu Pulp Industry Co., Ltd. Sendai Factory. ・Approximately 20 minutes by car from Sendai Nuclear Power Plant.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Booking 10 days in advance is a great deal! Offered at a lower price than the regular rate ☆ Please use the early booking plan ☆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆□ This is a standard plan with a breakfast buffet featuring both Japanese and Western dishes. The large public bath 'Traveler's Hot Spring' is available on the first floor. Make your room experience more enjoyable. All rooms come with unlimited WOWOW viewing!! ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ○○.=== Facility Information === ○○。 ◆ Guest Rooms & Facilities ・Free WOWOW viewing in all rooms ・Wi-Fi available throughout the facility, unlimited internet access. ・All rooms equipped with air purifiers with humidifying function ・We offer complimentary welcome drinks in the lobby. ・Electric vehicle charging stations are installed. ◆Breakfast We provide a rich menu with over 30 items, including European bread. 1st-floor restaurant 'Hana Chaya' 6:30 AM - 9:00 AM ◆Dinner At our 1st-floor restaurant 'Hanahanatei,' we also serve local cuisine such as Kagoshima black pork ginger stir-fry and Satsuma-age. 1st-floor dining area 'Hanahanatei' 6:00 PM - 9:30 PM ※Closed on Saturdays, Sundays, and public holidays. ◆Large communal bath: Artificial radium hot spring 'Tabibito no Yu' (1st floor) Stretch your legs, soak in the hot spring, and unwind from the fatigue of your journey. Bathing hours: 3:00 PM - 2:00 AM and 5:00 AM - 10:00 AM ◆Parking lot Parking: Multilevel parking garage for 100 cars (up to 2.1m in height) ※We are guiding customers on a first-come, first-served basis. ※During your stay, you are free to enter and exit the parking lot as you wish. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from JR Sendai Station. ・Approximately 70 minutes by car from Kyushu Expressway Yokogawa IC. ・Approximately 6 minutes by car from South Kyushu Westward Expressway Miyako IC. ・Approximately 70 minutes by limousine bus from Kagoshima Airport. ◆Surrounding Information ・Approximately 15 minutes by car from Sun Arena Sendai. ・Approximately 15 minutes by car from Kyocera Corporation Kagoshima Sendai Factory. ・Approximately 5 minutes by car from Chuetsu Pulp Industry Co., Ltd. Sendai Factory. ・Approximately 20 minutes by car from Sendai Nuclear Power Plant.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Booking 10 days in advance is a great deal! Offered at a lower price than the regular rate ☆ Please use the early booking plan ☆ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━◆□ This is a standard plan with a breakfast buffet featuring both Japanese and Western dishes. The large public bath 'Traveler's Hot Spring' is available on the first floor. Make your room experience more enjoyable. All rooms come with unlimited WOWOW viewing!! ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ○○.=== Facility Information === ○○。 ◆ Guest Rooms & Facilities ・Free WOWOW viewing in all rooms ・Wi-Fi available throughout the facility, unlimited internet access. ・All rooms equipped with air purifiers with humidifying function ・We offer complimentary welcome drinks in the lobby. ・Electric vehicle charging stations are installed. ◆Breakfast We provide a rich menu with over 30 items, including European bread. 1st-floor restaurant 'Hana Chaya' 6:30 AM - 9:00 AM ◆Dinner At our 1st-floor restaurant 'Hanahanatei,' we also serve local cuisine such as Kagoshima black pork ginger stir-fry and Satsuma-age. 1st-floor dining area 'Hanahanatei' 6:00 PM - 9:30 PM ※Closed on Saturdays, Sundays, and public holidays. ◆Large communal bath: Artificial radium hot spring 'Tabibito no Yu' (1st floor) Stretch your legs, soak in the hot spring, and unwind from the fatigue of your journey. Bathing hours: 3:00 PM - 2:00 AM and 5:00 AM - 10:00 AM ◆Parking lot Parking: Multilevel parking garage for 100 cars (up to 2.1m in height) ※We are guiding customers on a first-come, first-served basis. ※During your stay, you are free to enter and exit the parking lot as you wish. ◆Access ・Approximately 8 minutes on foot from JR Sendai Station. ・Approximately 70 minutes by car from Kyushu Expressway Yokogawa IC. ・Approximately 6 minutes by car from South Kyushu Westward Expressway Miyako IC. ・Approximately 70 minutes by limousine bus from Kagoshima Airport. ◆Surrounding Information ・Approximately 15 minutes by car from Sun Arena Sendai. ・Approximately 15 minutes by car from Kyocera Corporation Kagoshima Sendai Factory. ・Approximately 5 minutes by car from Chuetsu Pulp Industry Co., Ltd. Sendai Factory. ・Approximately 20 minutes by car from Sendai Nuclear Power Plant.