We warmly invite female guests and guests traveling with small children to spend a relaxing time here.
Western-style room with air purifier [Translation Ali] [Twin room] [Non-smoking]
2 beds [Japanese-western room] [Non-smoking] [Mountain view]
[Seafood & Shabu-shabu Kaiseki] We have prepared a Kaiseki meal with meat shabu-shabu as the main course, and seafood as well. Edible flowers are not only colorful and soothing, but also rich in vitamins and minerals. ■ Dinner ■ (Venue: Dining room or banquet hall) *The photo is an example. The dishes and food are for illustration purposes only. *The menu may change without prior notice. *If you stay multiple nights, we will prepare a "chef's choice kaiseki" course from the second night onwards. [Example of Unkai Shabu-Shabu Kaiseki Course] Aperitif/Plum wine First/Marinated salmon and turnip with lemon dressing Hot dish/Shark fin chawanmushi Sashimi/Assorted seasonal fresh fish Grilled dish/Sweet sea bream with miso-grilled myoga Flower vegetables/Chinese cabbage, firm tofu, mizuna, shiitake mushrooms, kudzu syrup, etc. Main dish/Sliced Japanese black beef, sliced beef tongue Beautiful skin hotpot/Soy milk with plenty of collagen, edible flowers floating on top Meal/Seasonal kettle-cooked rice, etc. *Additional meat can be ordered (charge applies) ■ Breakfast ■ A breakfast buffet with over 50 types of Japanese, Western and Chinese dishes, filled with excitement from the morning. *Depending on the situation, it may be changed to a "Japanese set meal". Please be forewarned. ■ Baths■ The men's large bath was renovated to a tatami bath in February 2019, and the women's large bath in 2017. It is popular as a barrier-free bath for small children, the elderly, and people with disabilities because it is non-slip and highly safe even if you fall. ■ Access■ ・Information about the free shuttle bus Operating area: JR Sendai Station East Exit - Rantei (approx. 30 minutes) Pick-up: Sendai Station East Exit 14:30 Drop-off: Rantei 10:00 *Reservation required by the day before. The number of seats on the bus is limited. *The service may be suspended if the running capacity is not met. [For guests with children] Free for children under 0 years old who do not require futons or meals. In that case, please do not enter the number of people when making a reservation, but please let us know the number of children under 0 years old by message or phone. If you are reserving two or more rooms, please let us know which room your children under 0 years old will be staying in.
[Kyokusuizen (basic kaiseki)] Seafood from the Sanriku Sea and seasonal ingredients are lined up. "Fresh Sanriku seafood and mountain delicacies carefully selected by connoisseurs" Please enjoy the fresh ingredients and the chef's attention to detail. ■ Dinner ■ (Venue: Dining room or banquet hall) *The photo is an example. The dishes and food are for illustration purposes only. *Ingredients may change depending on availability. *Changes may occur without prior notice. Thank you for your understanding. [An example of a menu for a certain day] Toast/Plum wine (non-alcoholic) Appetizer/Autumn mushrooms marinated in chrysanthemum flowers, ginkgo nuts, autumn eggplant stewed in lemon, etc. Sashimi/Assorted seasonal fresh fish Meigetsu nabe/Japanese black beef and chicken meatballs, Sendai gluten, etc. Shichi Fuku/Sanriku shark fin chawanmushi Grilled food/Grilled autumn sweetfish, steamed sea urchin Meal/Rice cooked in a pot with sea bream and mixed ingredients, etc. Sweets/Matcha pudding made by our exclusive pastry chef, etc. ■ Breakfast ■ A breakfast buffet with over 50 types of Japanese, Western and Chinese dishes, full of excitement from the morning. *Depending on the situation, it may be changed to a "Japanese set meal". Please be forewarned. ■ Bath ■ The men's large bath was renovated into a tatami bath in February 2019, and the women's large bath was renovated into a tatami bath in 2017. It is popular as a barrier-free bath for small children, the elderly, and people with disabilities, as it is non-slip and highly safe even if you fall. ■ Access ■ ・Free shuttle bus information (operates daily) Operating area: JR Sendai Station East Exit - Rantei (approx. 30 minutes) Pick-up: Sendai Station East Exit 14:30 Drop-off: Rantei 10:00 ※Reservation required by the day before. The number of seats on the bus is limited. ※The service may be suspended if the running capacity is not reached. 【For guests with children】 Free for 0-year-old children who do not require futons or meals. In that case, please do not enter the number of people when making a reservation, but instead let us know the number of 0-year-old children by message or phone. In addition, if you are reserving two or more rooms, please let us know which room your 0-year-old children will be in.
[Ranteizen (exquisite kaiseki)] The main dishes are luxurious ingredients and Miyagi specialties, such as abalone with an irresistible sea scent and Miyagi brand beef, Sendai beef. An exquisite kaiseki meal prepared with all the chef's effort. ■ Dinner ■ (Venue: Dining room or banquet hall) *The photo is an example. The dishes and food are for illustration purposes only. *Ingredients may change depending on availability. *Changes may occur without prior notice. Thank you for your understanding. [An example of a menu for a certain day] Cheers/Gold leaf fluttering, plum aroma (non-alcoholic) Appetizers/Autumn mushrooms soaked in chrysanthemum flowers, ginkgo nuts, autumn eggplant boiled in lemon, buckwheat, etc. Sashimi/Assorted seasonal fresh fish Meigetsu nabe/Japanese black beef and chicken meatballs, Sendai gluten Grilled dish/Wabu-yaki (grilled whole abalone) Main dish/Sendai beef steak, grilled vegetables, etc. Celebratory kettle/Eel-sprinkled kettle-cooked rice, etc. Clearance/Soy milk somen noodles, etc. Sweets/Matcha pudding made by our exclusive pastry chef ■ Breakfast ■ A breakfast buffet with more than 50 types of Japanese, Western and Chinese dishes, that will make you feel excited from the morning. *Depending on the situation, it may be changed to a "Japanese set meal". Please be forewarned. ■ Baths ■ The men's large bath was renovated into a tatami bath in February 2019, and the women's large bath was renovated into a tatami bath in 2017. It is popular as a barrier-free bath for small children, the elderly, and people with disabilities, as it is not slippery and is very safe even if you fall. ■ Access ■ ・Free shuttle bus information (operates daily) Route: JR Sendai Station East Exit - Rantei (approx. 30 minutes) Pick-up: Sendai Station East Exit 14:30 Drop-off: Rantei 10:00 ※Reservation required by the day before. The number of seats on the bus is limited. ※The service may be suspended if the running capacity is not reached. 【For guests with children】 Free for 0-year-old children who do not require futons or meals. In that case, please do not enter the number of people when making the reservation, but please let us know the number of 0-year-old children by message or phone. In addition, if you are making a reservation for two or more rooms, please let us know which room the 0-year-old children will be in. 【For guests making reservations at "Togen"】 Currently, reservations with futons for infants can be made directly by phone. We apologize for the inconvenience, but we appreciate your cooperation.
[Non-smoking] 10 tatami Japanese-style room with a view of Akiu Satoyama [Japanese room] [Non-smoking]
[Seafood & Shabu-shabu Kaiseki] We have prepared a Kaiseki meal with meat shabu-shabu as the main course, and seafood as well. Edible flowers are not only colorful and soothing, but also rich in vitamins and minerals. ■ Dinner ■ (Venue: Dining room or banquet hall) *The photo is an example. The dishes and food are for illustration purposes only. *The menu may change without prior notice. *If you stay multiple nights, we will prepare a "chef's choice kaiseki" course from the second night onwards. [Example of Unkai Shabu-Shabu Kaiseki Course] Aperitif/Plum wine First/Marinated salmon and turnip with lemon dressing Hot dish/Shark fin chawanmushi Sashimi/Assorted seasonal fresh fish Grilled dish/Sweet sea bream with miso-grilled myoga Flower vegetables/Chinese cabbage, firm tofu, mizuna, shiitake mushrooms, kudzu syrup, etc. Main dish/Sliced Japanese black beef, sliced beef tongue Beautiful skin hotpot/Soy milk with plenty of collagen, edible flowers floating on top Meal/Seasonal kettle-cooked rice, etc. *Additional meat can be ordered (charge applies) ■ Breakfast ■ A breakfast buffet with over 50 types of Japanese, Western and Chinese dishes, filled with excitement from the morning. *Depending on the situation, it may be changed to a "Japanese set meal". Please be forewarned. ■ Baths■ The men's large bath was renovated to a tatami bath in February 2019, and the women's large bath in 2017. It is popular as a barrier-free bath for small children, the elderly, and people with disabilities because it is non-slip and highly safe even if you fall. ■ Access■ ・Information about the free shuttle bus Operating area: JR Sendai Station East Exit - Rantei (approx. 30 minutes) Pick-up: Sendai Station East Exit 14:30 Drop-off: Rantei 10:00 *Reservation required by the day before. The number of seats on the bus is limited. *The service may be suspended if the running capacity is not met. [For guests with children] Free for children under 0 years old who do not require futons or meals. In that case, please do not enter the number of people when making a reservation, but please let us know the number of children under 0 years old by message or phone. If you are reserving two or more rooms, please let us know which room your children under 0 years old will be staying in.
[Kyokusuizen (basic kaiseki)] Seafood from the Sanriku Sea and seasonal ingredients are lined up. "Fresh Sanriku seafood and mountain delicacies carefully selected by connoisseurs" Please enjoy the fresh ingredients and the chef's attention to detail. ■ Dinner ■ (Venue: Dining room or banquet hall) *The photo is an example. The dishes and food are for illustration purposes only. *Ingredients may change depending on availability. *Changes may occur without prior notice. Thank you for your understanding. [An example of a menu for a certain day] Toast/Plum wine (non-alcoholic) Appetizer/Autumn mushrooms marinated in chrysanthemum flowers, ginkgo nuts, autumn eggplant stewed in lemon, etc. Sashimi/Assorted seasonal fresh fish Meigetsu nabe/Japanese black beef and chicken meatballs, Sendai gluten, etc. Shichi Fuku/Sanriku shark fin chawanmushi Grilled food/Grilled autumn sweetfish, steamed sea urchin Meal/Rice cooked in a pot with sea bream and mixed ingredients, etc. Sweets/Matcha pudding made by our exclusive pastry chef, etc. ■ Breakfast ■ A breakfast buffet with over 50 types of Japanese, Western and Chinese dishes, full of excitement from the morning. *Depending on the situation, it may be changed to a "Japanese set meal". Please be forewarned. ■ Bath ■ The men's large bath was renovated into a tatami bath in February 2019, and the women's large bath was renovated into a tatami bath in 2017. It is popular as a barrier-free bath for small children, the elderly, and people with disabilities, as it is non-slip and highly safe even if you fall. ■ Access ■ ・Free shuttle bus information (operates daily) Operating area: JR Sendai Station East Exit - Rantei (approx. 30 minutes) Pick-up: Sendai Station East Exit 14:30 Drop-off: Rantei 10:00 ※Reservation required by the day before. The number of seats on the bus is limited. ※The service may be suspended if the running capacity is not reached. 【For guests with children】 Free for 0-year-old children who do not require futons or meals. In that case, please do not enter the number of people when making a reservation, but instead let us know the number of 0-year-old children by message or phone. In addition, if you are reserving two or more rooms, please let us know which room your 0-year-old children will be in.
[Ranteizen (exquisite kaiseki)] The main dishes are luxurious ingredients and Miyagi specialties, such as abalone with an irresistible sea scent and Miyagi brand beef, Sendai beef. An exquisite kaiseki meal prepared with all the chef's effort. ■ Dinner ■ (Venue: Dining room or banquet hall) *The photo is an example. The dishes and food are for illustration purposes only. *Ingredients may change depending on availability. *Changes may occur without prior notice. Thank you for your understanding. [An example of a menu for a certain day] Cheers/Gold leaf fluttering, plum aroma (non-alcoholic) Appetizers/Autumn mushrooms soaked in chrysanthemum flowers, ginkgo nuts, autumn eggplant boiled in lemon, buckwheat, etc. Sashimi/Assorted seasonal fresh fish Meigetsu nabe/Japanese black beef and chicken meatballs, Sendai gluten Grilled dish/Wabu-yaki (grilled whole abalone) Main dish/Sendai beef steak, grilled vegetables, etc. Celebratory kettle/Eel-sprinkled kettle-cooked rice, etc. Clearance/Soy milk somen noodles, etc. Sweets/Matcha pudding made by our exclusive pastry chef ■ Breakfast ■ A breakfast buffet with more than 50 types of Japanese, Western and Chinese dishes, that will make you feel excited from the morning. *Depending on the situation, it may be changed to a "Japanese set meal". Please be forewarned. ■ Baths ■ The men's large bath was renovated into a tatami bath in February 2019, and the women's large bath was renovated into a tatami bath in 2017. It is popular as a barrier-free bath for small children, the elderly, and people with disabilities, as it is not slippery and is very safe even if you fall. ■ Access ■ ・Free shuttle bus information (operates daily) Route: JR Sendai Station East Exit - Rantei (approx. 30 minutes) Pick-up: Sendai Station East Exit 14:30 Drop-off: Rantei 10:00 ※Reservation required by the day before. The number of seats on the bus is limited. ※The service may be suspended if the running capacity is not reached. 【For guests with children】 Free for 0-year-old children who do not require futons or meals. In that case, please do not enter the number of people when making the reservation, but please let us know the number of 0-year-old children by message or phone. In addition, if you are making a reservation for two or more rooms, please let us know which room the 0-year-old children will be in. 【For guests making reservations at "Togen"】 Currently, reservations with futons for infants can be made directly by phone. We apologize for the inconvenience, but we appreciate your cooperation.
[Non-smoking] A spacious 12 tatami Japanese-style room with a view of Akiu's countryside [Japanese room] [Non-smoking]
[Kyokusuizen (basic kaiseki)] Seafood from the Sanriku Sea and seasonal ingredients are lined up. "Fresh Sanriku seafood and mountain delicacies carefully selected by connoisseurs" Please enjoy the fresh ingredients and the chef's attention to detail. ■ Dinner ■ (Venue: Dining room or banquet hall) *The photo is an example. The dishes and food are for illustration purposes only. *Ingredients may change depending on availability. *Changes may occur without prior notice. Thank you for your understanding. [An example of a menu for a certain day] Toast/Plum wine (non-alcoholic) Appetizer/Autumn mushrooms marinated in chrysanthemum flowers, ginkgo nuts, autumn eggplant stewed in lemon, etc. Sashimi/Assorted seasonal fresh fish Meigetsu nabe/Japanese black beef and chicken meatballs, Sendai gluten, etc. Shichi Fuku/Sanriku shark fin chawanmushi Grilled food/Grilled autumn sweetfish, steamed sea urchin Meal/Rice cooked in a pot with sea bream and mixed ingredients, etc. Sweets/Matcha pudding made by our exclusive pastry chef, etc. ■ Breakfast ■ A breakfast buffet with over 50 types of Japanese, Western and Chinese dishes, full of excitement from the morning. *Depending on the situation, it may be changed to a "Japanese set meal". Please be forewarned. ■ Bath ■ The men's large bath was renovated into a tatami bath in February 2019, and the women's large bath was renovated into a tatami bath in 2017. It is popular as a barrier-free bath for small children, the elderly, and people with disabilities, as it is non-slip and highly safe even if you fall. ■ Access ■ ・Free shuttle bus information (operates daily) Operating area: JR Sendai Station East Exit - Rantei (approx. 30 minutes) Pick-up: Sendai Station East Exit 14:30 Drop-off: Rantei 10:00 ※Reservation required by the day before. The number of seats on the bus is limited. ※The service may be suspended if the running capacity is not reached. 【For guests with children】 Free for 0-year-old children who do not require futons or meals. In that case, please do not enter the number of people when making a reservation, but instead let us know the number of 0-year-old children by message or phone. In addition, if you are reserving two or more rooms, please let us know which room your 0-year-old children will be in.
[Ranteizen (exquisite kaiseki)] The main dishes are luxurious ingredients and Miyagi specialties, such as abalone with an irresistible sea scent and Miyagi brand beef, Sendai beef. An exquisite kaiseki meal prepared with all the chef's effort. ■ Dinner ■ (Venue: Dining room or banquet hall) *The photo is an example. The dishes and food are for illustration purposes only. *Ingredients may change depending on availability. *Changes may occur without prior notice. Thank you for your understanding. [An example of a menu for a certain day] Cheers/Gold leaf fluttering, plum aroma (non-alcoholic) Appetizers/Autumn mushrooms soaked in chrysanthemum flowers, ginkgo nuts, autumn eggplant boiled in lemon, buckwheat, etc. Sashimi/Assorted seasonal fresh fish Meigetsu nabe/Japanese black beef and chicken meatballs, Sendai gluten Grilled dish/Wabu-yaki (grilled whole abalone) Main dish/Sendai beef steak, grilled vegetables, etc. Celebratory kettle/Eel-sprinkled kettle-cooked rice, etc. Clearance/Soy milk somen noodles, etc. Sweets/Matcha pudding made by our exclusive pastry chef ■ Breakfast ■ A breakfast buffet with more than 50 types of Japanese, Western and Chinese dishes, that will make you feel excited from the morning. *Depending on the situation, it may be changed to a "Japanese set meal". Please be forewarned. ■ Baths ■ The men's large bath was renovated into a tatami bath in February 2019, and the women's large bath was renovated into a tatami bath in 2017. It is popular as a barrier-free bath for small children, the elderly, and people with disabilities, as it is not slippery and is very safe even if you fall. ■ Access ■ ・Free shuttle bus information (operates daily) Route: JR Sendai Station East Exit - Rantei (approx. 30 minutes) Pick-up: Sendai Station East Exit 14:30 Drop-off: Rantei 10:00 ※Reservation required by the day before. The number of seats on the bus is limited. ※The service may be suspended if the running capacity is not reached. 【For guests with children】 Free for 0-year-old children who do not require futons or meals. In that case, please do not enter the number of people when making the reservation, but please let us know the number of 0-year-old children by message or phone. In addition, if you are making a reservation for two or more rooms, please let us know which room the 0-year-old children will be in. 【For guests making reservations at "Togen"】 Currently, reservations with futons for infants can be made directly by phone. We apologize for the inconvenience, but we appreciate your cooperation.
Special room <Momogen> ◆ Japanese-style room 12 tatami mats + drawing room 6 tatami mats [Air purifier] [Japanese room] [Non-smoking] [Mountain view]
[Kyokusuizen (basic kaiseki)] Seafood from the Sanriku Sea and seasonal ingredients are lined up. "Fresh Sanriku seafood and mountain delicacies carefully selected by connoisseurs" Please enjoy the fresh ingredients and the chef's attention to detail. ■ Dinner ■ (Venue: Dining room or banquet hall) *The photo is an example. The dishes and food are for illustration purposes only. *Ingredients may change depending on availability. *Changes may occur without prior notice. Thank you for your understanding. [An example of a menu for a certain day] Toast/Plum wine (non-alcoholic) Appetizer/Autumn mushrooms marinated in chrysanthemum flowers, ginkgo nuts, autumn eggplant stewed in lemon, etc. Sashimi/Assorted seasonal fresh fish Meigetsu nabe/Japanese black beef and chicken meatballs, Sendai gluten, etc. Shichi Fuku/Sanriku shark fin chawanmushi Grilled food/Grilled autumn sweetfish, steamed sea urchin Meal/Rice cooked in a pot with sea bream and mixed ingredients, etc. Sweets/Matcha pudding made by our exclusive pastry chef, etc. ■ Breakfast ■ A breakfast buffet with over 50 types of Japanese, Western and Chinese dishes, full of excitement from the morning. *Depending on the situation, it may be changed to a "Japanese set meal". Please be forewarned. ■ Bath ■ The men's large bath was renovated into a tatami bath in February 2019, and the women's large bath was renovated into a tatami bath in 2017. It is popular as a barrier-free bath for small children, the elderly, and people with disabilities, as it is non-slip and highly safe even if you fall. ■ Access ■ ・Free shuttle bus information (operates daily) Operating area: JR Sendai Station East Exit - Rantei (approx. 30 minutes) Pick-up: Sendai Station East Exit 14:30 Drop-off: Rantei 10:00 ※Reservation required by the day before. The number of seats on the bus is limited. ※The service may be suspended if the running capacity is not reached. 【For guests with children】 Free for 0-year-old children who do not require futons or meals. In that case, please do not enter the number of people when making a reservation, but instead let us know the number of 0-year-old children by message or phone. In addition, if you are reserving two or more rooms, please let us know which room your 0-year-old children will be in.
[Ranteizen (exquisite kaiseki)] The main dishes are luxurious ingredients and Miyagi specialties, such as abalone with an irresistible sea scent and Miyagi brand beef, Sendai beef. An exquisite kaiseki meal prepared with all the chef's effort. ■ Dinner ■ (Venue: Dining room or banquet hall) *The photo is an example. The dishes and food are for illustration purposes only. *Ingredients may change depending on availability. *Changes may occur without prior notice. Thank you for your understanding. [An example of a menu for a certain day] Cheers/Gold leaf fluttering, plum aroma (non-alcoholic) Appetizers/Autumn mushrooms soaked in chrysanthemum flowers, ginkgo nuts, autumn eggplant boiled in lemon, buckwheat, etc. Sashimi/Assorted seasonal fresh fish Meigetsu nabe/Japanese black beef and chicken meatballs, Sendai gluten Grilled dish/Wabu-yaki (grilled whole abalone) Main dish/Sendai beef steak, grilled vegetables, etc. Celebratory kettle/Eel-sprinkled kettle-cooked rice, etc. Clearance/Soy milk somen noodles, etc. Sweets/Matcha pudding made by our exclusive pastry chef ■ Breakfast ■ A breakfast buffet with more than 50 types of Japanese, Western and Chinese dishes, that will make you feel excited from the morning. *Depending on the situation, it may be changed to a "Japanese set meal". Please be forewarned. ■ Baths ■ The men's large bath was renovated into a tatami bath in February 2019, and the women's large bath was renovated into a tatami bath in 2017. It is popular as a barrier-free bath for small children, the elderly, and people with disabilities, as it is not slippery and is very safe even if you fall. ■ Access ■ ・Free shuttle bus information (operates daily) Route: JR Sendai Station East Exit - Rantei (approx. 30 minutes) Pick-up: Sendai Station East Exit 14:30 Drop-off: Rantei 10:00 ※Reservation required by the day before. The number of seats on the bus is limited. ※The service may be suspended if the running capacity is not reached. 【For guests with children】 Free for 0-year-old children who do not require futons or meals. In that case, please do not enter the number of people when making the reservation, but please let us know the number of 0-year-old children by message or phone. In addition, if you are making a reservation for two or more rooms, please let us know which room the 0-year-old children will be in. 【For guests making reservations at "Togen"】 Currently, reservations with futons for infants can be made directly by phone. We apologize for the inconvenience, but we appreciate your cooperation.
Special room <Shoukou> 12.5 + 8 + 6 tatami mats in the drawing room [Air purifier] [Japanese room] [Non-smoking] [Mountain view]