navigate to top page
  • Overview
  • Rooms & Plans
  • Reviews
  • Facilities
Resort hotel

Hotel Passage Kinkai

Nagasaki City, Nagasaki
Show on map

A Mediterranean-style, chalk-white resort hotel facing Omura Bay. Pamper yourself with our private beach, pool, and spa facilities.

Guest review score

Excellent
Reviews: 16
4.4

Access

Michino'o Station
39 min drive
Nagayo Station
41 min drive
Akasako Station
41 min drive

Property facilities

  • Parking lot
  • Restaurant
  • Spa / Beauty salon
  • Lounge
  • Indoor swimming pool
  • Wedding hall

Explore our rooms and plans

Price (low to high)
5 room types
Cottage B
No smoking
1 x Semi-double bed
Ocean view
968.8 ft²
Max 7 adults / 6 children
Room facilities
  • Wi-Fi in room (free)
  • Bottled water
  • Bath and toilet available
  • Balcony / Terrace
  • Over 430 square feet
  • Closet
  • Cottage B
    Meal
    Breakfast
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $306.16
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    (Cottage B) Family resort plan using Cottage B in [Breakfast]

    [Plan Details] A plan exclusively for Cottage B, located in front of a private beach A cottage with a villa-like feel, equipped with a living room, bedroom, and Japanese-style room, why not use it casually with your family or friends? ? There are plenty of fun spots around the cottage! - A herb garden with 60 varieties - A courtyard and orchard where you can enjoy seasonal plants In addition, there are also activities such as reef fishing and a tennis court where you can feel the refreshing sea breeze, a resort space that satisfies a variety of situations. [Choice of Japanese or Western breakfast on the day] You can choose from two menus at the restaurant on the day. [You can choose between Japanese and Western breakfast] ○ Japanese food: 12 dishes in total, including grilled fish, egg dishes, homemade tofu paste, three kinds of pickles, miso soup, and rice. ○ Western food: 9 dishes in total, including orange juice, egg dishes, original bacon, sausages, seasonal vegetable salad, bread, and fresh fruit. Enjoy the view of Omura Bay bathed in the morning sun! *Breakfast will be served at the hotel restaurant. ・A hotel car will take you between the cottage and the hotel. ・You can also drive your car up to the cottage. [Cottage] This high-grade cottage is made of Finnish red pine and is designed to be as comfortable as possible. A spacious 90 square meters. Enjoy an elegant moment as you gaze out at the sea from the terrace chairs! ・Twin bedroom ・Bed size: 121cm x 203cm x 2 ・Japanese-style room, 10 tatami mats ・Futon ・Living room ・Terrace with a panoramic view of the sea ・Separate bath and toilet *Additional dinner requests must be reserved by the day before. Notice of facility renovation and closure From April 1, 2025, the entire building will be non-smoking. "Non-smoking" includes heated and electronic cigarettes. *Smokers should smoke outside the entrance. Waterproofing work will be carried out on the ceilings

    $306.16
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • Breakfast
Room details

Cottage B (90 square meters) [Luxury] [Japanese-western room] [Non-smoking] [Ocean view]

No smoking
1 x Semi-double bed
Ocean view
968.8 ft²
Max 7 adults / 6 children
Room facilities
  • Wi-Fi in room (free)
  • Bottled water
  • Bath and toilet available
  • Balcony / Terrace
  • Over 430 square feet
  • Closet
  • Electronic kettle
  • Shade curtain
  • Linens
  • TV
  • Bidet toilet
  • Safe deposit box
  • Refrigerator
  • Wired internet (free)
  • Individual air conditioning
Amenities
  • Hairbrushes
  • Shaving cream
  • Toothbrush sets
  • Body soap
  • Kids' slippers
  • Cotton swabs
  • Bath additives
  • Pajamas
  • Cotton pads
  • Hair ties
  • Bath towels
  • Bathrobes
  • Tissues
  • Face towels
  • Slippers
  • Hand soap
  • Hair dryers
  • Conditioner
  • Razors
  • Shampoo
Cottage A
No smoking
1 x Semi-double bed
Ocean view
Max 5 adults / 4 children
Room facilities
  • Wi-Fi in room (free)
  • Bottled water
  • Bath and toilet available
  • Balcony / Terrace
  • Over 430 square feet
  • Closet
  • Cottage A
    Meal
    Breakfast
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $306.16
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    (Cottage A) Family resort plan using octagonal cot [Breakfast]

    [Plan Details] Plan for octagonal cottage A only ~~Only two cottages per day on the premises surrounded by the sea~~ Why not use this villa-like cottage with your family or friends, complete with a living room, bedroom, and Japanese-style room? There are plenty of fun spots around the cottage! - Courtyards and orchards where you can enjoy seasonal plants Other activities include fishing on the rocks and tennis courts where you can feel the refreshing sea breeze, A resort space that satisfies a variety of situations. [Choice of Japanese or Western breakfast on the day] You can choose from two menus at the restaurant on the day. [You can choose between Japanese and Western breakfast] ○ Japanese food: 12 dishes in total, including grilled fish, egg dishes, homemade tofu paste, three kinds of pickles, miso soup, and rice. ○ Western food: 9 dishes in total, including orange juice, egg dishes, original bacon, sausages, seasonal vegetable salad, bread, and fresh fruit. Enjoy the view of Omura Bay bathed in the morning sun! *Breakfast will be served at the hotel restaurant. ・A hotel car will take you between the cottage and the hotel. ・You can also drive your car up to the cottage. [Cottage] This high-grade cottage is made of Finnish red pine and is designed to be as comfortable as possible. A spacious 90 square meters. Enjoy an elegant moment as you gaze out at the sea from the terrace chairs! ・Twin bedroom ・Bed size: 121cm x 203cm x 2 ・Japanese-style room, 10 tatami mats ・Futon ・Living room ・Terrace with a panoramic view of the sea ・Separate bath and toilet *Additional dinner requests must be reserved by the day before. Notice of facility renovation and closure From April 1, 2025, the entire building will be non-smoking. "Non-smoking" includes heated and electronic cigarettes. *Smokers should smoke outside the entrance. Waterproofing work will be carried out on the ceilings of all facilities from February to ear

    $306.16
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • Breakfast
Room details

Cottage A (88 square meters) [Luxury] [Japanese-western room] [Non-smoking] [Ocean view]

No smoking
1 x Semi-double bed
Ocean view
Max 5 adults / 4 children
Room facilities
  • Wi-Fi in room (free)
  • Bottled water
  • Bath and toilet available
  • Balcony / Terrace
  • Over 430 square feet
  • Closet
  • Electronic kettle
  • Shade curtain
  • Linens
  • TV
  • Bidet toilet
  • Safe deposit box
  • Refrigerator
  • Wired internet (free)
  • Individual air conditioning
Amenities
  • Hairbrushes
  • Shaving cream
  • Toothbrush sets
  • Body soap
  • Kids' slippers
  • Cotton swabs
  • Bath additives
  • Pajamas
  • Cotton pads
  • Hair ties
  • Bath towels
  • Bathrobes
  • Tissues
  • Face towels
  • Slippers
  • Hand soap
  • Hair dryers
  • Conditioner
  • Razors
  • Shampoo
Pet-only cottage
No smoking
1 x Semi-double bed
Ocean view
Max 4 adults / 3 children
Room facilities
  • Wi-Fi in room (free)
  • Bottled water
  • Bath and toilet available
  • Private cottage room
  • Balcony / Terrace
  • Closet
  • Pet-only cottage
    Meal
    Breakfast
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $306.16
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Pet-friendly cottage♪ Resort plan [Breakfast]

    This is a pet-friendly cottage accommodation plan where you can stay with your pet. ■A living room, bedroom, etc. are all provided, making it a resort space that satisfies various situations. [Breakfast] Please choose Japanese or Western cuisine ○Japanese cuisine: Grilled fish, egg dishes, homemade tofu paste 3 types of pickles, miso soup, rice, etc., 12 dishes in total ○Western cuisine: Orange juice, egg dishes, original bacon, sausage 9 dishes in total, including seasonal vegetable salad, bread, fresh fruit, etc. ~Notes when staying with pets~ ・Small to medium-sized pets only (large-sized pets are not allowed) ・Toilet-trained ・Do not bark unnecessarily. Basic training is required. - Flea and tick prevention measures are taken. - Healthy condition. - Rabies and 5 or more mixed vaccines are required. (Please present a certificate within the last year at check-in) - We do not accept dogs in heat. - Able to be left alone at home. - On a leash (do not let loose). - Indoor dogs only. - Do not put on the bed or sofa in the guest room. - Do not enter the bathroom in the guest room. - Please inform us of the breed of dog when making a reservation. - Shampoo and brush the dog the day before. - Pets are not allowed in the hotel building. - Pets are not allowed on the private beach. - Pets are only allowed in the cottage garden, terrace, and living room. - Please leave your pet in the cottage's cage while you are eating at the restaurant. Notice of facility renovation and closure From April 1, 2025, the entire building will be non-smoking. "No smoking" also includes heated and electronic cigarettes. *If you wish to smoke, please do so outside at the entrance. Waterproofing work will be carried out on the ceilings of all facilities from February to early September 2025. We appreciate your understanding and cooperation. - French Restaurant Corinth Closing period: April 1, 2024 - for the time being *For the time bein

    $306.16
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • Breakfast
Room details

Pet-friendly cottage (88 square meters) [Cottage] [Luxury] [Twin room] [Non-smoking] [Ocean view]

No smoking
1 x Semi-double bed
Ocean view
Max 4 adults / 3 children
Room facilities
  • Wi-Fi in room (free)
  • Bottled water
  • Bath and toilet available
  • Private cottage room
  • Balcony / Terrace
  • Closet
  • Electronic kettle
  • Shade curtain
  • Linens
  • TV
  • Safe deposit box
  • Refrigerator
  • Wired internet (free)
  • Individual air conditioning
Amenities
  • Hairbrushes
  • Shaving cream
  • Toothbrush sets
  • Body soap
  • Kids' slippers
  • Cotton swabs
  • Bath additives
  • Pajamas
  • Cotton pads
  • Hair ties
  • Bath towels
  • Bathrobes
  • Tissues
  • Face towels
  • Slippers
  • Hand soap
  • Hair dryers
  • Conditioner
  • Razors
  • Shampoo
Standard Twin Room
No smoking
1 x Semi-double bed
366.0 ft²
Max 3 adults / 2 children
Room facilities
  • Wi-Fi in room (free)
  • Bottled water
  • Bath and toilet available
  • Balcony / Terrace
  • Closet
  • Electronic kettle
  • Island Golf Club
    Meal
    Breakfast
    Dinner
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $349.90
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    ☆Enjoy original Japanese cuisine◇Resort plan [Breakfast] [Dinner]

    [Plan Details] A new plan is now available for [dinner] where you can enjoy creative Japanese cuisine♪♪ Our proud dinner is a healthy meal centered around locally grown organic vegetables☆ From the restaurant "Kinkai" where you can enjoy your meal, you can enjoy a panoramic view of the blue ocean! [Dinner] Enjoy authentic Japanese kaiseki cuisine prepared by our head chef using carefully selected ingredients such as local organic vegetables and fresh fish from nearby waters. [You can choose between Japanese and Western breakfast] ○ Japanese food: 12 dishes including grilled fish, egg dishes, homemade tofu paste, three kinds of pickles, miso soup, and rice. ○ Western food: 9 dishes including orange juice, egg dishes, original bacon, sausage, seasonal vegetable salad, bread, and fresh fruit. Enjoy the view of Omura Bay enveloped in the morning sun! [Guest rooms] ・Standard twin room (34 square meters) ・Bed size 121cm x 203cm ・Bath with ocean view ・Separate bath and toilet [Facilities that can be used for free] ・Of course, a stroll through the herb garden is free. *If you wish to add dinner, please make a reservation by the day before. Notice of facility renovation and closure From April 1, 2025, the entire building will be non-smoking. "Non-smoking" includes heated and electronic cigarettes. If you wish to smoke, please use the designated area. Waterproofing work will be carried out on the ceilings of all facilities from February to early September 2025. We appreciate your understanding and cooperation. - French Restaurant Corinth Closure period: April 1, 2024 - for the time being *For the time being, only Japanese cuisine will be served for dinner. - Private beach Closed for the time being.

    $349.90
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • Breakfast
    • Dinner
Room details

Standard twin (34 square meters) [Standard] [Twin room] [Non-smoking]

No smoking
1 x Semi-double bed
366.0 ft²
Max 3 adults / 2 children
Room facilities
  • Wi-Fi in room (free)
  • Bottled water
  • Bath and toilet available
  • Balcony / Terrace
  • Closet
  • Electronic kettle
  • Shade curtain
  • Linens
  • TV
  • Bidet toilet
  • Safe deposit box
  • Refrigerator
  • Wired internet (free)
  • Individual air conditioning
Room location
  • Lower floor
Amenities
  • Hairbrushes
  • Shaving cream
  • Toothbrush sets
  • Body soap
  • Kids' slippers
  • Cotton swabs
  • Bath additives
  • Pajamas
  • Cotton pads
  • Hair ties
  • Bath towels
  • Bathrobes
  • Tissues
  • Face towels
  • Slippers
  • Hand soap
  • Hair dryers
  • Conditioner
  • Razors
  • Shampoo
Deluxe Twin Room
No smoking
1 x Semi-double bed
Ocean view
462.8 ft²
Max 3 adults / 2 children
Room facilities
  • Wi-Fi in room (free)
  • Bottled water
  • Bath and toilet available
  • Balcony / Terrace
  • Over 430 square feet
  • Closet
  • Approach to the hotel building
    Meal
    Breakfast
    Dinner
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    $408.22
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Enjoy creative Japanese cuisine♪ Deluxe resort gou [Breakfast] [Dinner]

    Forget everything and spend a relaxing and luxurious time. Recover a refreshed and supple mind. We have prepared a premium plan for you to relax in a Deluxe Twin Room with a view of the ocean. Enjoy a creative kaiseki meal using luxurious ingredients such as karasumi from Nagasaki Prefecture while feeling a moment of bliss... Enjoy an authentic resort experience with the heartfelt and warm hospitality that is the origin of the resort. [Dinner] Enjoy authentic Japanese kaiseki cuisine, carefully selected high-quality ingredients such as local organic vegetables and fresh fish from nearby waters, and carefully prepared by the head chef. Japanese Kaiseki Cuisine "Shiki no Iso" [Choice of Japanese or Western Breakfast] ○ Japanese cuisine: 12 dishes in total, including grilled fish, egg dishes, homemade tofu paste, three types of pickles, miso soup, and rice ○ Western cuisine: 9 dishes in total, including orange juice, egg dishes, original bacon, sausages, seasonal vegetable salad, bread, and fresh fruit Enjoy the view of Omura Bay enveloped in the morning sun! [Guest Rooms] ・Room with ocean view: Deluxe Twin Room (43 square meters) ・Bed size: 121 cm x 203 cm ・Bath with ocean view ・Separate bath and toilet ※An extra bed can be provided when three people are staying in one room. [Facilities that can be used for free] ・Of course, a stroll through the herb garden is free. ※Reservations must be made by the day before if you wish to add dinner. Notice of facility renovation and closure From April 1, 2025, smoking will be prohibited throughout the building. This includes heated and electronic cigarettes. Smokers should use the designated areas. Waterproofing work will be carried out on the ceilings of all facilities from February to early September 2025. We appreciate your understanding and cooperation. - French Restaurant Corinth Closed from April 1, 2024 until further notice *For the time being, only Japanese cuisine will be serv

    $408.22
    Taxes & fees incl.
    1 room 2 guests 1 night
    Meals
    • Breakfast
    • Dinner
Room details

Deluxe Twin Room (43 square meters) [Deluxe] [Standard] [Twin room] [Non-smoking] [Ocean view]

No smoking
1 x Semi-double bed
Ocean view
462.8 ft²
Max 3 adults / 2 children
Room facilities
  • Wi-Fi in room (free)
  • Bottled water
  • Bath and toilet available
  • Balcony / Terrace
  • Over 430 square feet
  • Closet
  • Electronic kettle
  • Shade curtain
  • Linens
  • TV
  • Bidet toilet
  • Safe deposit box
  • Refrigerator
  • Wired internet (free)
  • Individual air conditioning
Amenities
  • Hairbrushes
  • Shaving cream
  • Toothbrush sets
  • Body soap
  • Kids' slippers
  • Cotton swabs
  • Bath additives
  • Pajamas
  • Cotton pads
  • Hair ties
  • Bath towels
  • Bathrobes
  • Tissues
  • Face towels
  • Slippers
  • Hand soap
  • Hair dryers
  • Conditioner
  • Razors
  • Shampoo