Echigo Yuzawa Onsen Yuzawa New Otani

■We offer free shuttle service between Echigo Yuzawa Station and the hotel. (From 8:00am to 8:00pm) ・Please feel free to call the hotel at a convenient time after arriving at the station. ■Late arrivals are OK! Check-in is available until 1:00am. ・However, please contact us if you will be arriving after 8:00pm. ■You can use the hot spring bath before and after check-in. ・Towels will be rented for a fee outside of your stay. 　 Yuzawa New Otani is located almost in the center of the west exit hot spring town, making it a perfect location for strolling around the hot spring town. There is also a foot bath just a 2-minute walk away, a spot where you can see a waterfall is just a 20-minute walk away, and you can go to the foothill station of the Yuzawa Kogen Ropeway in just 5 minutes on foot. *The foot bath is only open during the green season We also recommend eating out to enjoy the town of Yuzawa. The hotel is just a 1-minute walk from the center of the west exit hot spring town of Yuzawa-machi. There are many restaurants of various genres, so please feel free to ask the front desk staff for details. ■Dinner/Not included ■Breakfast/Not included ■Children's rates ・Elementary school students: 70% of adult rate ・Infants/0 years old to preschoolers (bedding included): 30% of adult rate ・Infants/0 years old to preschoolers (no meals or bedding): Free [Hot spring information] Yuzawa New Otani's hot springs are gentle on the skin and have a beauty effect. Enjoy the healing waters. ○Jadeite stone hot spring super jacuzzi & large public bath ○Pure Japanese-style hot spring open-air bath & large public bath ※The super jacuzzi and open-air bath are alternated for men and women at certain times ○Private bath with natural hot spring water (paid/reservation required on the day) [Information] □Room rates are subject to change depending on the situation. If you make any changes after completing your reservation, the sales price at the time will apply. <Measures to prevent the spread of coronavirus infection (examples)> ●Please note that we will take the temperature of all guests before boarding the shuttle bus or when entering the facility, and if the temperature is 37.5 degrees or higher, the entire party will be denied entry. In that case, we will provide assistance with transportation to medical institutions. <Winter season accommodation> Free lift tickets to NASPA Ski Garden will be provided to those who enjoy skiing during their stay (one day ticket per night / valid only on the day of issue)

＜Services for guests that make it nice to have something like this a reality!＞ ■We offer free shuttle service between Echigo Yuzawa Station and the hotel. 　 (From 8:00am to 8:00pm) *Please call us at a convenient time after you arrive at the station. ■Check-in is available until midnight. *However, please contact us if you plan to arrive after 8:00pm. ■You can use the hot spring bath before check-in and after check-out. *Towels outside of your stay will be rented for a fee. ＜Yuzawa New Otani is so convenient!＞ ・It's about a 10-minute walk from the station, and of course we also have a car shuttle service. ・It's about a 1-minute walk from the hotel to the center of Onsen Street. ・There are many restaurants within walking distance (on Onsen Street). ・There is a foot bath within walking distance (on Onsen Street). ・The Yuzawa Kogen Ropeway station is within a 10-minute walk. Please feel free to ask the front desk staff for more information about the area. ■Dinner/Not included ■Breakfast/Buffet or set menu *Information given upon arrival (cannot be selected) [Breakfast venue] Restaurant "SNOW" [Opening hours] 7:00-9:00 (last entrance 8:30) *Reservations not required

■We offer free shuttle service between Echigo Yuzawa Station and the hotel. (From 8:00am to 8:00pm) ・Please feel free to call the hotel at a convenient time after arriving at the station. ■Late arrivals are OK! Check-in is available until 1:00am. ・However, please contact us if you will be arriving after 8:00pm. ■You can use the hot spring bath before and after check-in. ・Towels will be rented for a fee outside of your stay. 　 Yuzawa New Otani is located almost in the center of the west exit hot spring town, making it a perfect location for strolling around the hot spring town. There is also a foot bath just a 2-minute walk away, a spot where you can see a waterfall is just a 20-minute walk away, and you can go to the foothill station of the Yuzawa Kogen Ropeway in just 5 minutes on foot. *The foot bath is only open during the green season We also recommend eating out to enjoy the town of Yuzawa. The hotel is just a 1-minute walk from the center of the west exit hot spring town of Yuzawa-machi. There are many restaurants of various genres, so please feel free to ask the front desk staff for details. ■Dinner/Not included ■Breakfast/Not included ■Children's rates ・Elementary school students: 70% of adult rate ・Infants/0 years old to preschoolers (bedding included): 30% of adult rate ・Infants/0 years old to preschoolers (no meals or bedding): Free [Hot spring information] Yuzawa New Otani's hot springs are gentle on the skin and have a beauty effect. Enjoy the healing waters. ○Jadeite stone hot spring super jacuzzi & large public bath ○Pure Japanese-style hot spring open-air bath & large public bath ※The super jacuzzi and open-air bath are alternated for men and women at certain times ○Private bath with natural hot spring water (paid/reservation required on the day) [Information] □Room rates are subject to change depending on the situation. If you make any changes after completing your reservation, the sales price at the time will apply. <Measures to prevent the spread of coronavirus infection (examples)> ●Please note that we will take the temperature of all guests before boarding the shuttle bus or when entering the facility, and if the temperature is 37.5 degrees or higher, the entire party will be denied entry. In that case, we will provide assistance with transportation to medical institutions. <Winter season accommodation> Free lift tickets to NASPA Ski Garden will be provided to those who enjoy skiing during their stay (one day ticket per night / valid only on the day of issue)

＜Services for guests that make it nice to have something like this a reality!＞ ■We offer free shuttle service between Echigo Yuzawa Station and the hotel. 　 (From 8:00am to 8:00pm) *Please call us at a convenient time after you arrive at the station. ■Check-in is available until midnight. *However, please contact us if you plan to arrive after 8:00pm. ■You can use the hot spring bath before check-in and after check-out. *Towels outside of your stay will be rented for a fee. ＜Yuzawa New Otani is so convenient!＞ ・It's about a 10-minute walk from the station, and of course we also have a car shuttle service. ・It's about a 1-minute walk from the hotel to the center of Onsen Street. ・There are many restaurants within walking distance (on Onsen Street). ・There is a foot bath within walking distance (on Onsen Street). ・The Yuzawa Kogen Ropeway station is within a 10-minute walk. Please feel free to ask the front desk staff for more information about the area. ■Dinner/Not included ■Breakfast/Buffet or set menu *Information given upon arrival (cannot be selected) [Breakfast venue] Restaurant "SNOW" [Opening hours] 7:00-9:00 (last entrance 8:30) *Reservations not required