Pension B. B. Dylan

*Please read carefully before making a reservation* [About measures to prevent new coronavirus infectious disease] ■Bathrooms and toilets are shared (separate for men and women). ■When you arrive, use a non-contact type thermometer "We are checking your temperature." (If a fever of 37.5 degrees or higher is confirmed as a result of temperature measurement, (I refuse to use it) ■ Cooperate with disinfection, and when moving around the building, please "We ask for your cooperation in wearing a mask." ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ A 3-minute walk from Omi-Maiko Station, right in front of Lake Biwa! A lake view pension on the lakeside ~Renewal of the bathhouse to a carbonated hot spring in 2022~ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ This is a [room without meals plan] that does not include dinner. Simple and affordable Recommended for those who want to stay.” Free breakfast for staying guests (exquisite sandwiches) Since there are not many restaurants nearby, Please finish your meal before arrival Recommended. 【The room】 Japanese-style room with Wi-Fi, LCD TV and air conditioning. * Only the triple room is a room on the mountain side. <Amenities> Towel, bath towel, toothbrush set, yukata for adults * Refrigerator, kettle pot, insect repellent goods "We have prepared it for common use." 【bath】 Please use the shared baths for men and women. Fully equipped with shampoo, rinse and body soap. Hair dryers are available in the wash area on the 2nd floor. 【access】 ・About 3 minutes on foot from JR Omi-Maiko Station ・ Meishin Expressway About 33 minutes from Kyoto East I.C ・Hokuriku Expressway, Maizuru Wakasa Expressway About 63 minutes from Tsuruga Interchange 【parking】 1 car free per room (advance reservation required) * For the second car, there will be an empty space on the day of check-in. If not, we will guide you to a nearby paid parking lot. ※We will limit the usage time during the summer season. 　From 16:00 on the day until around 10:00 on the check-out day [Nearby information] ・ Naiko (bass fishing spot) about 10 minutes on foot ・Biwako Valley, Biwako Terrace About 15 minutes by car ・Hiratopia Onsen About 8 minutes by car ・Convenience store: about 5 minutes by car, about 15 minutes on foot

*Please read carefully before making a reservation* [Regarding measures to prevent new coronavirus infection] ■Bathrooms and toilets are shared (separate for men and women). ■ When you arrive, use a non-contact type thermometer 　　We are checking the customer's body temperature. (If a fever of 37.5 degrees or higher is confirmed as a result of temperature measurement, 　　　We refuse to use it) ■ Cooperate with disinfection, and when moving around the building, please We ask for your cooperation in wearing a mask. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ A 3-minute walk from Omi-Maiko Station, right in front of Lake Biwa! A lake view pension on the lakeside ~Renewal of the bathhouse to a carbonated hot spring in 2022~ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ Arrive late, have a shop you want to go to at night, etc. If you don't need dinner at the inn, this is the place! Perfect for business trips and single travelers who want to stay casually ◎ [Breakfast] Leisurely while gazing at the clear morning of Lake Biwa The morning you have is exceptional ♪ Free breakfast for staying guests (exquisite sandwiches) 【The room】 Japanese-style room with Wi-Fi, LCD TV and air conditioning. * Only the triple room is a room on the mountain side. <Amenities> Towel, bath towel, toothbrush set, yukata for adults 【bath】 Please use the shared baths for men and women. Fully equipped with shampoo, rinse and body soap. Hair dryers are available in the wash area on the 2nd floor. 【access】 ・About 3 minutes on foot from JR Omi-Maiko Station ・ Meishin Expressway About 33 minutes from Kyoto East I.C ・Hokuriku Expressway, Maizuru Wakasa Expressway About 63 minutes from Tsuruga Interchange 【parking】 1 car free per room (advance reservation required) * For the second car, there will be an empty space on the day of check-in. If not, we will guide you to a nearby paid parking lot. ※We will limit the usage time during the summer season. 　From 16:00 on the day until around 10:00 on the check-out day [Nearby information] ・ Naiko (bass fishing spot) about 10 minutes on foot ・Biwako Valley, Biwako Terrace About 15 minutes by car ・Yomei Falls About 15 minutes by car ・Convenience store: about 5 minutes by car, about 15 minutes on foot

*Please read carefully before making a reservation* [About measures to prevent new coronavirus infectious disease] ■Bathrooms and toilets are shared (separate for men and women). ■When you arrive, use a non-contact type thermometer "We are checking your temperature." (If a fever of 37.5 degrees or higher is confirmed as a result of temperature measurement, (I refuse to use it) ■ Cooperate with disinfection, and when moving around the building, please "We ask for your cooperation in wearing a mask." ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ A 3-minute walk from Omi-Maiko Station, right in front of Lake Biwa! A lake view pension on the lakeside ~Renewal of the bathhouse to a carbonated hot spring in 2022~ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ This is a [room without meals plan] that does not include dinner. Simple and affordable Recommended for those who want to stay.” Free breakfast for staying guests (exquisite sandwiches) Since there are not many restaurants nearby, Please finish your meal before arrival Recommended. 【The room】 Japanese-style room with Wi-Fi, LCD TV and air conditioning. * Only the triple room is a room on the mountain side. <Amenities> Towel, bath towel, toothbrush set, yukata for adults * Refrigerator, kettle pot, insect repellent goods "We have prepared it for common use." 【bath】 Please use the shared baths for men and women. Fully equipped with shampoo, rinse and body soap. Hair dryers are available in the wash area on the 2nd floor. 【access】 ・About 3 minutes on foot from JR Omi-Maiko Station ・ Meishin Expressway About 33 minutes from Kyoto East I.C ・Hokuriku Expressway, Maizuru Wakasa Expressway About 63 minutes from Tsuruga Interchange 【parking】 1 car free per room (advance reservation required) * For the second car, there will be an empty space on the day of check-in. If not, we will guide you to a nearby paid parking lot. ※We will limit the usage time during the summer season. 　From 16:00 on the day until around 10:00 on the check-out day [Nearby information] ・ Naiko (bass fishing spot) about 10 minutes on foot ・Biwako Valley, Biwako Terrace About 15 minutes by car ・Hiratopia Onsen About 8 minutes by car ・Convenience store: about 5 minutes by car, about 15 minutes on foot

*Please read carefully before making a reservation* [Regarding measures to prevent new coronavirus infection] ■Bathrooms and toilets are shared (separate for men and women). ■ When you arrive, use a non-contact type thermometer 　　We are checking the customer's body temperature. (If a fever of 37.5 degrees or higher is confirmed as a result of temperature measurement, 　　　We refuse to use it) ■ Cooperate with disinfection, and when moving around the building, please We ask for your cooperation in wearing a mask. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ A 3-minute walk from Omi-Maiko Station, right in front of Lake Biwa! A lake view pension on the lakeside ~Renewal of the bathhouse to a carbonated hot spring in 2022~ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ Arrive late, have a shop you want to go to at night, etc. If you don't need dinner at the inn, this is the place! Perfect for business trips and single travelers who want to stay casually ◎ [Breakfast] Leisurely while gazing at the clear morning of Lake Biwa The morning you have is exceptional ♪ Free breakfast for staying guests (exquisite sandwiches) 【The room】 Japanese-style room with Wi-Fi, LCD TV and air conditioning. * Only the triple room is a room on the mountain side. <Amenities> Towel, bath towel, toothbrush set, yukata for adults 【bath】 Please use the shared baths for men and women. Fully equipped with shampoo, rinse and body soap. Hair dryers are available in the wash area on the 2nd floor. 【access】 ・About 3 minutes on foot from JR Omi-Maiko Station ・ Meishin Expressway About 33 minutes from Kyoto East I.C ・Hokuriku Expressway, Maizuru Wakasa Expressway About 63 minutes from Tsuruga Interchange 【parking】 1 car free per room (advance reservation required) * For the second car, there will be an empty space on the day of check-in. If not, we will guide you to a nearby paid parking lot. ※We will limit the usage time during the summer season. 　From 16:00 on the day until around 10:00 on the check-out day [Nearby information] ・ Naiko (bass fishing spot) about 10 minutes on foot ・Biwako Valley, Biwako Terrace About 15 minutes by car ・Yomei Falls About 15 minutes by car ・Convenience store: about 5 minutes by car, about 15 minutes on foot